123 találat

Szerző: Danna
2020. június 15. 21:31
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

kuncili írta: szia! köszönöm, hogy végig itt voltál és hoztad a képeket   remélem, a sorozat is tetszeni fog majd. én még mindig a hatása alatt vagyok, régen nem volt már ilyen.  Szia, igazán nincs mit, szívesen! ;) (Már 2x tűnt el az irományom, igyekszem rövidíteni....... 8-| ) Hűű.. nagyon-nagyon...
Szerző: Danna
2020. május 26. 19:43
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

Gratulálok! Hálás vagyok a gyors munkáért, és nagy nagy köszönet, a teljes sorozat fordításáért! :) :) \:D/ ..most majd lehet maratonozni, kész van az egész. remélem, neked is tetszeni fog majd! Ki nem hagynám.. már csak idő kérdése, és jöhet a maraton. ;) Ezer arc.. és roppant kifejező! ;)) http://...
Szerző: Danna
2020. május 18. 20:57
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

Kuncili, hálás köszönetem a szupergyors feliratokért! :-bd :) "..úgy szeretem, hogy mindig hozol képeket.."  Igazán szívesen teszem. ;) Ez is egy tündéri mosoly.. ;;) http://www.kepfeltoltes.eu/images/2020/05/18/186kamer_n_k_v_l_st_lus.jpg Ez pedig olyan aranyos.. \:D/ http://www.kepfeltol...
Szerző: Danna
2020. május 11. 20:23
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

Nagyon szépen megköszönöm a 11 - 12 rész fordítását is.   :) ;) :-h

Kép

Kép

Szép új hetet kívánok!
Szerző: Danna
2020. május 3. 23:56
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

Köszönöm szépen az újabb részek feliratát, és egyben a jó kívánságaidat! ;) Legyen szép, derűs heted!   :) http://www.kepfeltoltes.eu/images/2020/05/03/56090279_80212_3215.png http://www.kepfeltoltes.eu/images/2020/05/03/6419906A2345EA5A47B2C.jpg http://www.kepfeltoltes.eu/images/2020/05/03/706Eupho...
Szerző: Danna
2020. április 27. 22:58
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

kuncili írta: A Broadchurch 3. évada nem tetszett, számomra csak az első kettő létezik, hahaha. Igen, az A Wife's Cridentals nincs lefordítva, sajnos. De nekem tervben van, mert szeretném, ha a magyarok is megismernék Kim Hee Ae-t jobban, bár tudom, hogy nálunk (meg kb. mindenhol) a fiúk miatt nézi...
Szerző: Danna
2020. április 19. 22:09
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

kuncili írta: Holnapot? Addig nem fekszen le, amig nem latom a mai reszt, hahaha. A Dr. Fostert mindenkepp meg fogom nezni, amint ez befejezodik   igen, a BBC mindig szinvonalas. Broadchurch 1-2 evad az orok kedvenceim kozott van  Kim Hee Ae-tol nezd majd meg az A Wife’s Credentials, nagyon jo   de...
Szerző: Danna
2020. április 17. 23:03
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

kuncili írta: szóval, te láttad a Dr. Foster-t? én nem akartam megnézni, hogy ne befolyásoljon, meghát, ugye Kim Hee Ae munkáját nehéz lenne felülmúlni, hahaha. FAN MODE ON a dráma egy érzelmi hullámvasút, bár, engem picit aggaszt vagy félelemmel tölt el ez a kezdeti nagy siker. nem létezik, hogy e...
Szerző: Danna
2020. április 14. 19:49
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

kuncili írta: szívesen  már fent van 2 újabb rész fordítása  remélem, tetszik majd Kedves kuncili, köszönöm az újabb részek feliratait, tuti fog tetszeni ez a sorozat, hiszen a Doctor Foster újragondolása.  Remélem hasonlóan intenzív, nagyszerű dráma lesz ez a párkapcsolati történet is, ami nem épp...
Szerző: Danna
2020. április 7. 20:18
Fórum: Korea
Téma: The World of the Married (Házasélet)
Válaszok: 203
Megtekintve: 21967

Re: The World of the Married (Házasélet)

Köszönöm szépen a sorozat fordítását, és az elkészült feliratokat! :) Nagyon várós lesz!  ;)

Kép


 
Szerző: Danna
2020. március 30. 15:12
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 233
Megtekintve: 23347

Re: Romantic Doctor 2

Nagy nagy köszönet, és hatalmas gratuláció a teljes sorozat fordításáért! ;)

Kép
Szerző: Danna
2020. február 23. 21:15
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 233
Megtekintve: 23347

Re: Romantic Doctor 2

Köszönöm az újabb részek feliratait!

A kulisszák mögött ;) :

Kép
:littlehearth:
Szerző: Danna
2020. február 11. 23:51
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 233
Megtekintve: 23347

Re: Romantic Doctor 2

Remélem meglesz a 2. évadnak is a maga varázsa.  ;)
Köszönet a fordításért Wu Xing!Kép

Kép
Szerző: Danna
2019. október 1. 23:14
Fórum: Korea
Téma: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat - magyar felirat)
Válaszok: 42
Megtekintve: 16236

Re: Lobbyist/Lobbista (2007, koreai sorozat)

Kedves Yagamilight, hálásan köszönöm a sori választását, és minden egyes rész lefordított feliratát!! http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/10/01/5696x.gif Song il-gook "Jumong" avagy "Muhyul" nagy-nagy kedvenc! Íj helyett páncél? ;) Alig várom a maratonozást......  \:D/ Sokan m...
Szerző: Danna
2019. augusztus 8. 21:55
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Zita írta: Kedves Danna, nagyon köszönöm. Most egy kis pihenés, egy kis munka, egy kis nyaralás, aztán majd meglátjuk melyik sorozat talál meg. Neked is jó pihenést szép nyarat. Kedves Zita, szintúgy nagyon köszönöm a jókívánságaidat, ugyanakkor remélem, hogy mind a három kívánságod valóra válik, s...
Szerző: Danna
2019. augusztus 4. 17:32
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita,

őszintén gratulálok a munkádhoz a teljes sorozat fordításához! :)
Jó pihenést, és a további fordításaidhoz szép sikereket kívánok!! :-h

Kép
Szerző: Danna
2019. július 26. 14:13
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Köszönetem a 13. rész feliratáért is kedves Zita :) ! Kata! Kicsit elfoglaltabb vagyok mostanság, de mivel várod ;) a fotókat.. ÍME: http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/26/206226AE93757EF734A17.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/26/469_50896_54000_46300_._4.gif http://www.kepfeltolt...
Szerző: Danna
2019. július 16. 21:45
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Hálás köszönet a 11. rész feliratáért! :) http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/41312_1.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/21412_10_1.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/64412_9.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/07/13/78012_11.gif
Szerző: Danna
2019. július 10. 1:33
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita, köszönet a 9. részért is! :) Remélem az augusztus végi terv sikerül sokunk nagy nagy örömére. :movingflower: :-h A párod következő hazaérkezése pedig neked lesz külön öröm... ;) :littlehearth: %%- http://www.kepfeltoltes.eu/images/514a20lovely20day8oy.gif http://www.kepfeltoltes.eu/imag...
Szerző: Danna
2019. július 8. 18:49
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Kedves Danna itt tuti nem lesz abbahagyva a fordítás, nyugodtan nézheted... ;) :)) Izgalomban nincs hiány... Kedves Kata! Biztosra veszem, h. Zita nem hagyja abba a fordítást, amúgy ezt már megtette más... ;)) $-) Egyébként nem vagyok türelmetlen ezen a téren, inkább akkor, ha valamit félbe kell ha...
Szerző: Danna
2019. július 3. 17:36
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Zita írta: Drága Danna, most látom csak, milyen jó képeket tettél fel. Nagyon köszönöm. Igen ez egy körömrágós sorozat. Én is minden alkalommal, amikor fordítom, nagyon izgulok. Jó sorozat. Örülök, hogy Kata felhívta rá a figyelmem. Megéri a sok munkát. Drága Zita! Igazán nincs mit.. ;) Már tűkön ü...
Szerző: Danna
2019. június 1. 19:04
Fórum: Korea
Téma: Wanted (2016)
Válaszok: 117
Megtekintve: 22627

Re: Wanted (2016)

Kedves Zita!​ Nagyon örülök a dráma fordításának, nagyon szeretem ezt a műfajt, köszönöm szépen az elkészült feliratokat! http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/05/6346x.gif http://www.kepfeltoltes.eu/images/2019/05/860let_lt_s.jpg Merem remélem ez a sötét thriller sok izgalmat, feszültséget és körö...
Szerző: Danna
2018. december 1. 12:33
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 278
Megtekintve: 27358

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Wu Xing! Gratulálok a sorozat befejezéséhez, és őszintén köszönöm a gyors, és igazán remek munkádat! ​ Ezidáig nagyon tetszik a törtenetvezetés,​ (még az elején járok​) pörgős, izgalmas a cselekmény, ​szóval ​minden megvan benne, ami egy ilyen témájú sorozathoz kell. http://www.kepfeltoltes.eu/...
Szerző: Danna
2018. november 16. 17:38
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 278
Megtekintve: 27358

Re: DAY & NIGHT [2017]

Hálás köszönet Wu Xing a 26 - 27. részek felirataiért! :)

Kép

Kép

Üdv. Danna
Szerző: Danna
2018. november 16. 0:43
Fórum: Kína
Téma: DAY & NIGHT (2017)
Válaszok: 278
Megtekintve: 27358

Re: DAY & NIGHT [2017]

Szia Kata , igen JÓ, ahogy említettem is.. :) egyébként meg csak az 1-7 résznél nem működött. Nem is futottam még ilyesmibe, hogy a számítógépen nem jelenik meg a felirat, és a TV-n igen. No mindegy, a lényeg, hogy megoldódott. A TV-n a beállítás - felirat menüjében tudod állítani a felirat színét, ...

Ugrás a részletes kereséshez