36 találat

Szerző: Ancsapancsa
2020. július 14. 21:09
Fórum: Korea
Téma: Herstory (KOR, 2018)
Válaszok: 1
Megtekintve: 4839

Re: Herstory (KOR, 2018)

Nagyon szépen köszönöm Kuncili, hogy lefordítottad ezt a filmet! Nem könnyű témát dolgoz fel, mélyen megindító emberi sorsok idéződnek fel a fimben. Néhány évvel ezelőtt hallottam először az ázsiai vigasznőkről. Gyalázatos dolog, hogy még mindig nem sikerült a bocsánatkérésig eljutni! Úgy gondolják,...
Szerző: Ancsapancsa
2020. június 26. 13:21
Fórum: Korea
Téma: Bring Me Home (Találj meg)
Válaszok: 11
Megtekintve: 24821

Re: Bring Me Home (Találj meg)

Nagyon szívszorító történet! Vajon hány gyermek várja, hogy megtalálják őket?
Köszönöm, hogy lefordítottad és megnézhettem :movingflower:
Szerző: Ancsapancsa
2020. június 13. 20:53
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Kedves Mili56! Köszönöm a gyors és minőségi fordítást! Élmény volt hétről hétre nézni a sorozatot. Szerencsére kedvemre való volt a sorozat vége is és bár sajnálom, hogy vége, de így kerek, egész a történet! További sok sikert kívánok a fordítói munkádhoz, remélem, hogy még sok ilyen jó sorozatnál o...
Szerző: Ancsapancsa
2020. június 8. 21:38
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Köszönöm Mili56 a gyors fordítást! :movingflower: :movingflower: ^:)^
Annyi szívszorító rész után remélem jó vége lesz! :ympray:
Szerző: Ancsapancsa
2020. június 6. 22:39
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Köszönöm az újabb rész gyors fordítását! Ez a 14. rész is tele volt feszültségekkel! Mi lesz még itt az utolsó két részbe belesűrítve!!! Csak győzzük megfejteni :-? :-??
Szerző: Ancsapancsa
2020. június 1. 18:17
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Kedves Mili56!

Nagyon köszönöm a 13. rész gyors fordítását! :littlehearth: Számítottam a végére, mert többször is megnéztem a megmentős jelenetet a sorozat elején. :ymapplause: Gondolom nagy ára lesz az időutazásának Nagyon kíváncsi vagyok hogyan ér véget a történet.
Szerző: Ancsapancsa
2020. május 28. 22:18
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Köszönöm a 11-12. részt! Élmény volt nézni és néztem volna tovább is. A lány megmentésének jelenete külön tetszett :littlehearth: A humor végigkíséri az egész sorozatot, nagyon szeretem. :littlehearth: A rendőr újonc, ahogy próbálkozik vagy LMH tengerész egyenruhában rizst mos :)) Szerintem egyre jo...
Szerző: Ancsapancsa
2020. május 3. 18:07
Fórum: Korea
Téma: The King: Eternal Monarch
Válaszok: 419
Megtekintve: 320526

Re: The King: Eternal Monarch

Kedves Mili56!
Jól esik néha egy ilyen sorozat is, ahol úgy telik el az idő, hogy észre sem veszi az ember. Szépen megkomponált képsorok, szép emberek, szép zene :littlehearth:
Köszönöm a gyors fordítást és feltöltést! :movingflower: Várom a folytatást!
Szerző: Ancsapancsa
2020. április 12. 18:28
Fórum: Korea
Téma: Love, Again - Szerelem, újra
Válaszok: 24
Megtekintve: 20179

Re: Love, Again - Szerelem, újra

A humor az élet sava-borsa! Ebben a filmben minden összetevő meg volt!
Köszönöm! :littlehearth:
Szerző: Ancsapancsa
2020. április 9. 20:54
Fórum: Korea
Téma: Touch - Érintés
Válaszok: 147
Megtekintve: 109207

Re: Touch - Érintés

Kedves Mili!

Üdítő, kedves sorozatot fordítottál le nekünk.
Köszönöm az élményt! :movingflower:
Szerző: Ancsapancsa
2020. április 1. 19:58
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 240
Megtekintve: 168063

Re: Romantic Doctor 2

Köszönöm szépen ezt a nagyszerű sorozatot, minden percét vártam ^:)^ :-bd :littlehearth:
Sajnálom, hogy vége lett, szívesen néztem volna még!
Külön köszönöm, hogy online is nézhető volt :movingflower:
Szerző: Ancsapancsa
2020. március 22. 19:37
Fórum: Korea
Téma: Touch - Érintés
Válaszok: 147
Megtekintve: 109207

Re: Touch - Érintés

Köszönöm én is a 11. részt! :movingflower:
A legizgibb része ;)
Kép
Szerző: Ancsapancsa
2020. március 17. 22:58
Fórum: Korea
Téma: The Game: Towards Zero - A játék: Éjféltájt
Válaszok: 93
Megtekintve: 197118

Re: The Game: Towards Zero - A játék: Éjféltájt

Kedves Mili56!

Nagyon szépen köszönöm ezt a jó sorozatot! Nagyon élveztem minden percét!
Elgondolkodtató, hogy jellemünk, környezetünk mennyire tudja befolyásolni döntéseinket. Mert mindig van választásunk és szabad akaratunk!
Köszönöm az élményt! ^:)^
Szerző: Ancsapancsa
2020. március 9. 18:07
Fórum: Korea
Téma: Touch - Érintés
Válaszok: 147
Megtekintve: 109207

Re: Touch - Érintés

Köszönöm a 9. részt is! Remélem hősünk nem szökik el Amerikába. Ha igen, akkor a megfelelő személlyel %%- :littlehearth:
Szerző: Ancsapancsa
2020. március 8. 23:12
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 240
Megtekintve: 168063

Re: Romantic Doctor 2

Köszönöm az újabb részeket! :littlehearth: A 10. rész nagyon izgalmasra sikeredett, lehet agyalni, hogy mi lesz!
Szerző: Ancsapancsa
2020. március 7. 19:54
Fórum: Korea
Téma: Romantic Doctor 2
Válaszok: 240
Megtekintve: 168063

Re: Romantic Doctor 2

Nem csalódtam! Már az első évad is tetszett és most a második évad részeit is nagyon várom hétről hétre. A 8. rész mélyen érintett, az biztos, hogy szívszorító pillanatokat mutatott be, a vége mégis reménykeltő volt :littlehearth: Köszönöm Wu Xing, hogy fordítod! ^:)^ Nellinek az online feltöltést! ...
Szerző: Ancsapancsa
2020. január 20. 17:50
Fórum: Korea
Téma: Touch - Érintés
Válaszok: 147
Megtekintve: 109207

Re: Touch - Érintés

Kedves mili56!

Érdekesnek igérkezik ez a sorozat az első két részét látva, köszönöm a fordításod és az online filmnézési lehetőséget! :-bd :littlehearth:
Szerző: Ancsapancsa
2020. január 18. 2:50
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Végig izgalmas és szívszorító maradt a sorozat, szem nem maradt szárazon. Örülök, hogy a bosszú nem őrölte fel az összes szereplőt és meghozta mindenki számára a feloldozást.A végét kicsit másképp képzeltem el, de így is jó volt.
Köszönöm, hogy lefordítottad Yagamilight! :movingflower:
Szerző: Ancsapancsa
2020. január 7. 18:39
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Gratulálok Yagamilight! :ymapplause: #:-s :-bd
Szerző: Ancsapancsa
2019. december 31. 10:40
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Köszönöm az újabb részeket!
Mindenkinek békés, boldog, sikeres új évet kívánok! :o) :ymparty: %%- :-h
Kép
Szerző: Ancsapancsa
2019. december 22. 16:51
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Köszönöm a 9. részt és boldog karácsonyt mindenkinek :littlehearth:

Kép
Szerző: Ancsapancsa
2019. december 21. 21:27
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Gyorsan megnéztem a 8. részt, mert már nagyon vártam. Az jutott eszembe, hogy minden szereplő mennyi sebet hordoz magában. Ahogy haladunk a sorozatban egyre többet és többet tudunk meg a jellemükről, árnyaltabbá téve a motivációjukat. Mindenesetre örülnék neki, ha Lee Hyun-Ji, a go játékos és Yoon S...
Szerző: Ancsapancsa
2019. december 16. 17:06
Fórum: Korea
Téma: Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat
Válaszok: 158
Megtekintve: 117529

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

Gratulálok Yagamilight és sok sikert kívánok a munkádhoz :ymapplause:
Szerző: Ancsapancsa
2019. december 1. 17:46
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 238
Megtekintve: 134612

Re: In Family We Trust (online is nézhető)

Nagyon szépen köszönöm az élményt! Jó volt látni hogyan működik más országban egy nagy család. Melyek a közös pontok, melyek a különbségek. Nagyon pozitív dolognak tartom, hogy mindenre fény derült és akiknek bocsánatot kellett kérni, azok bocsánatot kértek, a másik fél pedig megbocsátott. Még a nag...
Szerző: Ancsapancsa
2019. november 30. 16:26
Fórum: Thaiföld
Téma: In Family We Trust (online is nézhető)
Válaszok: 238
Megtekintve: 134612

Re: In Family We Trust (online is nézhető) (16/18)

Kedves Rita! Köszönöm az újabb részeket! Nagyon csodálkoztam azon, hogy Toei anyjának milyen későn jutott eszébe, talán ő maga is mondhatná magát bűnösnek. Yi terve igencsak radikális volt, de megértem a kétségbeesett próbálkozását a testvére felmentéséért, mindent egy lapra tett fel. Meimei és Mate...

Ugrás a részletes kereséshez