339 találat
- 2019. október 21. 14:44
- Fórum: Kína
- Téma: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019
- Válaszok: 323
- Megtekintve: 214950
Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019 - 5/60
Köszönöm szépen a 4-5. részek feliratait.
- 2019. október 12. 15:43
- Fórum: Kína
- Téma: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019
- Válaszok: 323
- Megtekintve: 214950
Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat és hálás vagyok mindenkinek a munkájáért,aki a fordításban és a lektorálásban részt vett. :littlehearth: Régen begyűjtöttem a sorozatot és vártam valamilyen feliratra.Nagyon boldog voltam,amikor láttam,hogy magyar is lesz hozzá és rögtön 3. Mi lehet ennél nagyobb...
Re: Örömhírek
Kedves Rita!
Nagyon sok boldog születésnapot és jó egészséget kívánok.
Nagyon sok boldog születésnapot és jó egészséget kívánok.
- 2019. október 6. 19:52
- Fórum: Korea
- Téma: Can We Get Married? – Összeházasodhatunk?
- Válaszok: 85
- Megtekintve: 99223
Re: Can We Get Married? – Összeházasodhatunk?
Kedves Mili!
Nagyon régen néztem koreai sorozatot,de annyi embernek tetszett,így én is belevágok.Kell egy kis változatosság a sok kínai után.Nagyon szépen köszönöm a munkádat.
Nagyon régen néztem koreai sorozatot,de annyi embernek tetszett,így én is belevágok.Kell egy kis változatosság a sok kínai után.Nagyon szépen köszönöm a munkádat.
- 2019. október 6. 19:40
- Fórum: Kína
- Téma: Suddenly Seventeen
- Válaszok: 33
- Megtekintve: 36300
Re: Suddenly Seventeen
Kedves Wu Xing!
Nagyon szépen köszönöm a filmet és a feliratot.
Nagyon szépen köszönöm a filmet és a feliratot.
- 2019. október 6. 19:32
- Fórum: Kína
- Téma: The Legends - Legendák - 2019
- Válaszok: 256
- Megtekintve: 217337
Re: The Legends - Legendák - 2019
Nagyon szépen köszönöm a feliratokat.
- 2019. július 1. 16:35
- Fórum: Kína
- Téma: The Legends - Legendák - 2019
- Válaszok: 256
- Megtekintve: 217337
Re: The Legends - Legendák - 2019
Kedves Nelli és Erzsike! Nagyon vártam már ezt a sorozatot és nagyon örültem,mikor láttam,hogy fordítani kezditek.Aranyosak a szereplők és a történet is jónak ígérkezik.Szerintem jól fogok szórakozni.Ha a vége sem lesz túl olyan,hogy csak nézek ki a fejemből,mint a birka,mert nem értem,akkor nem les...
- 2019. június 16. 20:43
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Nagyon szépen köszönöm mindenki munkáját,aki a feliratokkal dolgozott.
- 2019. május 27. 16:56
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Kedves Nelli!
Nagyon szépen köszönöm a 35-41 részek fordítását és a hunokról szóló videót.
Nagyon szépen köszönöm a 35-41 részek fordítását és a hunokról szóló videót.
- 2019. május 12. 11:09
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (online is nézhető)
Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását.
Kellemes hétvégét kívánok.
Kellemes hétvégét kívánok.
- 2019. május 12. 10:54
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Nagyon szépen köszönöm a 22-34 részeket.Látom a dokit nem csak én utálom.
Kellemes hétvégét mindenkinek.
Kellemes hétvégét mindenkinek.
Re: sm:)e
Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását.
- 2019. április 7. 9:50
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (43/56) (online is nézhető)
Nagyon szépen köszönöm a 38-43 részek feliratát. Fantasztikus vagy,hogy ennyit lefordítottál.Már lassan a finisbe érünk.
További szép hétvégét kívánok mindenkinek.
További szép hétvégét kívánok mindenkinek.
- 2019. április 7. 9:29
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Nagyon szépen köszönöm a 19-21 részek feliratát.
Re: sm:)e
Nagyon szépen köszönöm a 15-18 részek feliratát.
- 2019. március 24. 11:28
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (37/56) (online is nézhető)
Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm a fordítást. :littlehearth: Vittem is a 28. résztől. Az előttem szólókkal egyet értek. YZ és YX megérdemlik egymást.A volt férj jóvoltából YX-re "izgalmas" napok következnek és ez olyan ,mintha hájjal kenegetnének.Most jönnek innen a kedvenc részeim.Már ...
- 2019. március 24. 11:01
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Kedves Nelli! Nagyon szépen köszönöm a fordítást. :littlehearth: Vittem 9. résztől őket.Én a sorozatot felirat nélkül a 24. részig néztem meg és az utolsó részt,ami kicsit lehervasztott.Emiatt jegeltem is egy időre a sorozatot,amíg megemésztettem a látottakat.De most újra folytatom.Szeretem a zenéjé...
Re: sm:)e
Kedves Wu Xing! Mióta nem jártam erre nagyon sok rész elkészült.Nagyon szépen köszönöm a munkádat és vittem a 5-14 -ig részeket. :littlehearth: Nagyon aranyos a a két főszereplő,igaz én még csak a 4. részig jutottam,de most folytatom.A "hullás" jelenet nagyon tetszett. További szép hétvégé...
- 2019. február 18. 18:19
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (27/56) (online is nézhető)
Kedves Rita! Nagyon szépen köszönöm a 25-27. részek fordítását. :littlehearth: Én nem láttam a koreai változatot,de ebben is elég szenvedés és gonoszság van,így a leírtak után nem is fogom megnézni.De ezektől függetlenül én nagyon szeretem ezt a sorozatot.Lehetett volna kevesebb gonoszság benne.A ba...
- 2019. február 18. 17:35
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Nagyon szépen köszönöm a 6-8. részek fordítását. :littlehearth: Eddig nagyon tetszik a sorozat.Én ameddig letöltöttem,addig meg is néztem.Most pótolom a hiányt és felirattal is megnézem.A herceg nem vette feleségül Buqi anyját,hiszen a törvénytelen lányát kereste és utalt is rá ,hogy feleségül vette...
Re: sm:)e
Kedves Wu Xing és Nelli!
Nagyon szépen köszönöm a 2-4 részek fordítását.
Nagyon szépen köszönöm a 2-4 részek fordítását.
- 2019. február 1. 20:20
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (24/56) (online is nézhető)
Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm az újabb két részt.
Remélem meggyógyultál és jó egészségben tudod együtt tölteni a hétvégét a gyerekekkel.
Kellemes hétvégét kívánok mindenkinek.
Nagyon szépen köszönöm az újabb két részt.
Remélem meggyógyultál és jó egészségben tudod együtt tölteni a hétvégét a gyerekekkel.
Kellemes hétvégét kívánok mindenkinek.
- 2019. február 1. 20:15
- Fórum: Kína
- Téma: I Will Never Let You Go 2019
- Válaszok: 445
- Megtekintve: 276123
Re: I Will Never Let You Go 2019
Nagyon szépen köszönöm az 4. és az 5. rész feliratát.
Re: sm:)e
Nálam nyár óta csücsül a gépen ez a sorozat megnézésre várva.Akkor bele-belekukucskáltam,jónak tűnt,így megőriztem.
Nagyon örülök,hogy elkezdted fordítani.Nagyon szépen köszönöm az első részt.
Nagyon örülök,hogy elkezdted fordítani.Nagyon szépen köszönöm az első részt.
- 2019. január 20. 21:44
- Fórum: Kína
- Téma: Because of Meeting You (online is nézhető)
- Válaszok: 1019
- Megtekintve: 560241
Re: Because of Meeting You (22/56) (online is nézhető)
Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm az újabb két részt.
További szép estét kívánok.
Nagyon szépen köszönöm az újabb két részt.
További szép estét kívánok.