Sziasztok! Nem tudtam betartani az ígéretemet, mert még mindig nem végeztem a fordítással. Sok minden másra kellett időt szánnom, a sors összeesküdött ellenem, hogy ne tudjak úgy haladni, ahogy szeretnék. :ymdaydream: :-?? :-? Most már nem ígérek semmit, de szerintem ma befejezem az utolsó rész for...

Szia!

3.-8.-ig már nézhető a sorozat! A többi részt még konvertálja a Videa, de haladni fogok azokkal is.
Sajnos A 13., a 19. és a 20. részen kívül a többi se jó. De már azok is konvertálódnak.

Nagyon szívesen a To the Moont is, és az össze többit is!

Kedves Lakatos Mihályné!

Épp most jelezte más is a problémát. Neki is azt írtam, hogy elkezdem feltölteni a problémás videókat,
és utána a feliratokat is. Ha minden jól megy, holnap délelőtt folytathatjátok a sorozatot.

Ide fogom kiírni, amikor elkészülök.

Én is elgondolkodtam rajta elsőre, mert az amerikai filmekben és sorozatokban legtöbbször nehezen bírom elviselni, így meg sem nézem. Ehhez adalékként hozzátenném, hogy mikor angliában éltem, akkor leszbi csajjal laktam együtt, és egyszer voltam velük melegbárban is bulizni, szóval szerintem előíté...

Elértem a 7. részt most végeztem vele. Sajnálom, hogy nincs 8-as, mert még fennmaradnék. Igazán nagyon kedves vidám család, bár Purim még mindig csak nézi, és nem mer igazán kibontakozni. Nagyon tetszett a rajzos ajándékozás, aminek a magyarázata is jó, tényleg minden pillanatnak megvan az akkor, a...

[i]Szia Rita! Köszönöm szépen az újabb részeket :x Jókat nevettem a hajfonás gyakorláson :)) Kíváncsi leszek,hogy Purin kezelésbe veszi-e valamikor Mata hajkoronáját,mert ott lenne mit fonni ;) Azt hiszem mindnyájan felháborodtunk azon,ahogy az anyák erőszakolják a már 30 évhez közeli gyerekeiket.A...

Szia Kedves Rita! :) Igen! ez a rész is nagyon tetszett Veled együtt én is sokat nevettem azon a hajfonáson! :x A nagypapa mintha egy kicsit enyhülne!!! a nagymama és az unoka kettős nagyon aranyos szeretem őket nézni és olvasni ahogy beszélgetnek! :littlehearth: Szia AmyRebecca! Enyhül ott a nagya...

Már alig vártam a folytatást. Régen láttam ilyen jóóóóóóóóóóóóóóóóó sorozatot. Ha rajtam múlna én leadnám a "királyi" tv-ben és más csatornákon, h lássák a begyöpösödött emberek h nem olyan rossz " ilyen "szerető családban felnőni. Ők legalább tiszta szívvel szeretik egymást, és...

Köszönöm a 6-7. rész feliratát. Gyorsan meg is néztem. Érdekes a "Normális "-nak mondott családok viselkedése...........mondhatnám borzasztó és szeret nélküli. Gondolom majd kiderül miért is lettek ilyenek....már egy két morzsát csepegtettek. Purim apja mikor előadást tartott...az jutott ...

Meg is nézve a 3. rész is! Jó poénos helyzetek voltak, de azért csak hajszálon múlt hogy a hölgyek ne menjenek ölre. A nagynéni nagyon szimpatikus. Trinek nagyon tetszik a kiszemelt lány, de éppen fordított a helyzet a lányok terén. Purinnak láthatóan egyre jobban bejön a cserfes csupamosoly Mata. ...

chain írta:Üdv.
Köszönöm szépen a 6-7.részek feliratát.

Szia! Nagyon szívesen!

Szia Kedves Rita! :) Köszönöm szépen a 6. és a 7. részt! :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: Most értem haza! szusszanok egyet aztán nézni fogom! :flower1: :movingflower: :flower1: Nagyon szeretem őket! :x Szia AmyRebecca! Nincs is jobb, mint egy átdolgozott nap után átadni magunkat egy sz...

köszönöm szépen a varázslatos fordítást :x :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: Nagyon szívesen! Köszönöm szépen a dicséretet! Nagyon-nagyon jólesik. A "varázslatos" jelzőt kicsit túlzásnak érzem, de ha te így gondolod, a...

Mata egy végtelenül melegszívű teremtés. Nagyon nagy fába vágta a fejszét. Amúgy a család kellene a hogy a szeretetét kifejezze eltévelyedett fia felé, de ez a kenyértörés igencsak keményre sikeredett. A kislány is őrzi a legfájóbb emlékeket. A dokival érdekes dolgok kezdenek történni, s szerintem ...

Szia Rita! Nagyon jó volt ez a 2 rész is. Tetszik,hogy Purim udvariasan,de határozottan lepattintja a tapadós és nagyon buta szomszéd lányt és Phaenget is.A süteményt amit anyuci sütött azért elviszi neki. Szerencsére azért már elköltözött a szülői házból,de ha az anyja miatt ott kell vacsoráznia é...

Nem mentettem elszállt. A kutyás jelenet nagyon tetszett. Kiváncsi leszek arra,hogy hogyan birkóznak meg a fiatalok a rájuk erőltetett "feladatokkal". Majd jövök még. Ildikó, nem pontosan tudom, melyik fiatalra gondoltál. Purimnak könnyebben mennek a dolgok, mert ott van neki Mata, aki er...

Sziasztok! Nem tűntem el, csak még van két részem, amit nagyon gyorsan be akarok fejezni, ezért a fordításra koncentrálok. Holnap kiteszem Kata fotóit, és elolvasom, hogy mit írtatok, de válaszolni, és saját fotókat kipakolni, majd csak pár nap múlva fogok. Nálunk havas eső esik, fúj a szél is. A k...

Köszönöm szépen Rita a fordítást, az első negyedben vagyok, videán nézem. Biztos jó lesz, bár még csak ismerkedek a szereplőkkel. Szép estét kívánok. :littlehearth: Ildikó, semmi kétségem afelől, hogy tetszeni fog. Örülök nagyon, hogy te is belekezdtél, annak ellenére, hogy több sorozatod is van, a...

Jókat derültem az első részen! Nem semmi helyzettel van a kisasszony megáldva! A doki apja meg.... inkább nem mondok jelzőt, szerintem finoman fogalmazva bizonyos dolgokban förtelmes. Terrorasztikus személyiség! :( :D #:-s :x :-bd :flower1: :littlehearth: A soriban az összes gazdag gyerek "fan...

chain írta:Üdv.
Köszönöm szépen a 4-5.részek feliratát.

Nagyon szívesen!

itt is köszönet ezért a remek kis történetért, látom nem fogunk unatkozni. :ymhug: :D :-bd :movingflower: :flower1: :littlehearth: Szia Kata! Azt hittem, hogy most kivételesen nem együtt fogunk sorozatolni, mert tudom, hogy vannak témák, amiket nem szeretsz nézni sorozatokban. Épp ezért, most még j...

Szia Rita! Tegnap meg sem álltam amíg be nem fejeztem az első 3 részt,annyira magával ragadott a történet. Ma pedig már itt is van az újabb 2 rész,amit nagyon szépen köszönök :x A dokit már láttam régebben más sorozatban is és ott is nagyon jól játszott,de a többieket még most látom először.Remélem...

Kedves Rita! :) Nagyon szépen köszönöm a 4. és az 5. részt! :x :x :x Igen a nagypapa kemény eset! de előbb vagy utóbb úgyis meglágyul a szíve!!! :littlehearth: Nagyon szívesen! Persze, meglágyul. Még ez a folyamat is szórakoztató ebben a sorozatban. Pedig tényleg kemény dió a papi. Nagyon szívesen!...