Rookie Agent Rouge (online is nézhető)

[Rita]

Kedves Ica és Kata! Sajnos maradok itthon, még visszajön a szerelő.
Nem lehet egyik napról a másikra megjavítani a fűtésemet. Ezért ha
szerencsém van, az átmeneti megoldással elodázhatjuk nyárig a nagy
javítást, ha nincs szerencsém... abba most nem gondolok bele!

Szép napot kívánok!

[Kata58]

Húha ennél jobb hírekre számítottam....kazán rakoncátlankodik, Küldtem egy kis prószát...

[Rita]

"Nekem olyan fura ezeken az idős hölgyeken ez a mélyen felvágott ruha:"
Szia Rita!
Nekem ez még elmegy mert szép vékony lábuk van, nekem inkább Yanzhi nagyon rövid nadrágjai ami szerintem nem oda való, a mai korban bármelyik megállná a helyét, nagyon vagányan és ezáltal nagyon kitűnik a többiek között.
Szép hétvégét kívánok.Marcsi

Szia Marcsi! De akkor 1937 volt! A rövidnadrág, a rövid ruha, meg a platformcipő
nem zavar. Ahogy írtam már nemcsak az öltözködésben, hanem bármiben szeretem
a modern és a régi ötvöződését, ízléses keveredését.
De az a nagy oldalfelvágás, még ma, 2016-ban is ritka látvány idősebb hölgyeknél.
Viszont az tény, hogy szép vékony lábuk van.

[Rita]

Húha ennél jobb hírekre számítottam....kazán rakoncátlankodik, Küldtem egy kis prószát...

Azonnal kiteszem! Még most vettem észre,
hogy egy korábbi fotóról elfeledkeztem.
Azt is kibiggyesztem!

[Emma11]

Köszönöm az újabb részeket!!!

[Rita]

Köszönöm az újabb részeket!!!

Nagyon szívesen!

[blazsekeva]

Szia Rita, nagyon köszönöm az újabb és persze az eddigi részeket is. Bele-belenéztem, nagyon tetszik!!! Ha kész lesz majd a teljes fordítás, akkor mindenképpen ezt a sorozatot fogom előre venni a megnézendők közül - persze az időm függvényében.
Üdv., Évi

[Szilvia333]

Drága Ritám!!
Látatlanban,illetve nézetlenül is köszönöm az újabb felirat csomagot,de az utolérés még mindig várat magára egy váratlan nem várt esemény miatt.
Szegény anyukámnak kificamodott péntek délután este a bokája,azóta én lettem a szülő a háznál!
Megértésedet nagyon szépen köszönöm
Mindenkinek Boldog 3-ik Adventet!!!!

[Rita]

Szia Rita, nagyon köszönöm az újabb és persze az eddigi részeket is. Bele-belenéztem, nagyon tetszik!!! Ha kész lesz majd a teljes fordítás, akkor mindenképpen ezt a sorozatot fogom előre venni a megnézendők közül - persze az időm függvényében.
Üdv., Évi

Szia Évi! Nagyon szívesen az összes részt! Ha jól számoltam,
kb. január vége felé fogunk találkozni. Már nincs is annyira
messze!
Remélem azt mondod majd, hogy érdemes volt várni rá!

[Rita]

Drága Ritám!!
Látatlanban,illetve nézetlenül is köszönöm az újabb felirat csomagot,de az utolérés még mindig várat magára egy váratlan nem várt esemény miatt.
Szegény anyukámnak kificamodott péntek délután este a bokája,azóta én lettem a szülő a háznál!
Megértésedet nagyon szépen köszönöm
Mindenkinek Boldog 3-ik Adventet!!!!

Kedves Szilvia! Ha egy bolt beindul...! A héten hárman is betegeskedtek közülünk,
és most itt van édesanyád is! Ahogy mondod, ő gyerek lett, te pedig szülő.
Jobbulást kívánok anyukádnak, neked pedig szorgalmas ápolást! Amikor nézni
tudod, majd jössz! Első az egészség!

Kellemes adventi készülődést kívánok!

[gyomar]

Szia Rita!
Olvastam, hogy nem tudtatok elutazni.
A négy részt megnéztem, és nagyon komoly hangvételű volt, tele veszteségekkel, fájdalommal.Sajnáltam a csapatot, hogy min kell végig menjenek, a kínzás, vallatás,brrrrrr.
Yanzhi ismét nagyon jó volt, először a pisztollyal, mutatta be, hogy bízzanak benne, majd a főtt tojásra írt szöveg.
Köszönöm szépen még egyszer.Marcsi

[Kata58]

Szilvia333! Gyors gyógyulást kívánok anyukádnak! gipszet is kapott? Sajnos nekem is gyakran megy ki a bokám és mindig kapok nem szezonos csizmát...úgyhogy nagyon próbálok vigyázni magamra. És egyáltalán nem kényelmes sem nyáron sem télen. Inkább nem csinálok meg dolgokat, mintsem csak azért kimenjen a bokám mert rosszul lépek le..de ez is csak a sokadik ficam óta van így , valahogy nem szereti a lábam ha túl mélyre kell lelépjek. A Buszról lelépni járda nélkül na az a határeset nálam. Utálom is de ez van.
Remélem anyukád szeret filmeket nézni és olvasgatni...mert más nem nagyon jöhet szóba...na és a kiszolgálás xddd. Sok humort és türelmet kívánok mindkettőtök részéről...

[virag1]

Kedves Rita !

Köszönettel megnéztem az újabb részeket, de volt amikor abbahagytam mert Yanzi "magabiztossága" önfejüsége kiverte nálam a biztosítékot.
Szerencsére nem éltem háborús időket igy nehéz elképzelni, hogy mit tettem volna..................nem tudom.
A könyvekből a filmekből van csak "tapasztalat ".
Mannán látszik, hogy még mindig vacilál bár eljátsza, hogy erős vagyok.....azt látom inkább sodródik az árral és próbál azokhoz kapcsolódni akik az apja emberei voltak.
Összességében még mindig tetszik a sorozat a NEHÉZ jelenetek ellenére.

Köszönet mégegyszer

[Rita]

Szia Rita!
Olvastam, hogy nem tudtatok elutazni.
A négy részt megnéztem, és nagyon komoly hangvételű volt, tele veszteségekkel, fájdalommal.Sajnáltam a csapatot, hogy min kell végig menjenek, a kínzás, vallatás,brrrrrr.
Yanzhi ismét nagyon jó volt, először a pisztollyal, mutatta be, hogy bízzanak benne, majd a főtt tojásra írt szöveg.
Köszönöm szépen még egyszer.Marcsi

Kedves Marcsi! Igen, nagyon komoly volt a mostani négy rész. De azzal, hogy Yanzhi is
és Manna is egy városba kerül, egyre izgalmasabbá válnak a jelenetek. Sem Yanzhi,
sem manna nem hazudtolja meg magát. Yanzhi vakmerő, mint mindig, Manna pedig
egyre bosszúszomjasabb - legalábbis ezt vettem ki a 16. részből, és a 17. feléből.
Ennyit láttam és ennyit fordítottam le a jövő heti epizódokból. Nem fogunk unatkozni.

Nem tudtunk elutazni, én is sajnálom, mert nagyon vártam már. De legalább a fűtésem
rendben lenne, de egyelőre az sem tökéletes még.

Nagyon szívesen a feliratokat!

Yanzhi öntelt, de azt nem lehet eltagadni tőle, hogy hírszerző vér csörgedezik az ereiben.
Tetszenek a következtetései. A kód megszerzését is fantasztikus megfigyelőképességének
köszönhetik:

[Rita]

Kedves Rita !

Köszönettel megnéztem az újabb részeket, de volt amikor abbahagytam mert Yanzi "magabiztossága" önfejüsége kiverte nálam a biztosítékot.
Szerencsére nem éltem háborús időket igy nehéz elképzelni, hogy mit tettem volna..................nem tudom.
A könyvekből a filmekből van csak "tapasztalat ".
Mannán látszik, hogy még mindig vacilál bár eljátsza, hogy erős vagyok.....azt látom inkább sodródik az árral és próbál azokhoz kapcsolódni akik az apja emberei voltak.
Összességében még mindig tetszik a sorozat a NEHÉZ jelenetek ellenére.

Köszönet mégegyszer

Kedves Virág! Nagyon szívesen az újabb részeket is! Boldog vagyok, hogy nem tántorítottak
el a "nehéz" jelenetek! Mint már írtam, álmomban sem gondoltam volna, hogy mi is ennyire
belefolyunk a háborúba. Utólag belegondolva, nem is értem, mit vártam. Egy háború idején
játszódó történetből nem lehet kihagyni a háborút! Főleg nem egy kémtörténetből. Már nem
bánom, mert így is tetszik, és legalább most már a háború sem veheti el a kedvem egy klassz
sorozattól.

Yanzhi olyan, mint a nagyon tehetséges művészemberek. Megvan a maga elképzelése, és
szereti azt megvalósítani. Önfejű, engedetlen, néha összeférhetetlen, de az eredményei
önmagukért beszélnek. Ettől függetlenül nekem sem tetszett a szemtelensége.

A tojásos ötlet is nagy volt Yanzhitól, de a később cipőmosás is:

[B.Marika]

Szia Rita! Komoly, izgalmas részeken vagyunk túl! Yanzhinak ugyan sikerült bejutni a városba, de kitudja mi vár még rá. Mannával a kezdetektől nem szimpatizálok, de a mostani viselkedésével is fel bosszantott. A japánok borzalmasak!
Köszönjük a fordítást és várjuk az újabb részeket!
Szép hetet mindenkinek!

[Rita]

Szia Rita! Komoly, izgalmas részeken vagyunk túl! Yanzhinak ugyan sikerült bejutni a városba, de kitudja mi vár még rá. Mannával a kezdetektől nem szimpatizálok, de a mostani viselkedésével is fel bosszantott. A japánok borzalmasak!
Köszönjük a fordítást és várjuk az újabb részeket!
Szép hetet mindenkinek!

Szia Marika! Én is úgy vagyok vele, mint te. Nekem is Yanzhi a favoritom a sori kezdete
óta. Először Manna sem volt unszimpatikus, csak nem neki drukkoltam, de most már kezd
"sok" lenni, és érzem, hogy "túl sok" is lesz még belőle.

Én a magam részéről már vágyódom egy kis romantika után. Jöjjön már!!!

Nagyon szívesen a fordítást! Újabb néggyel érkezem pénteken vagy szombaton. Értekezletünk
lesz szerdán, ezért nem tudom még belőni, melyik napon.

Neked is kellemes hetet kívánok!

Olyan szép volt Yanzhi a "kódlopós" esten:

[Kata58]

Yanzit alakító szinésznő annyira jól játszik és annyira jó alkat, hogy neki minden jól áll. Megyek egy kicsit Boss and Me-zni..mert nem akarok kukucskálni....és máris hiányzik az egyszerűsége, és magabiztossága. a sorozatban játszó másik két barátnőjét is nagyon megszerettem!

[dolores953]

Szia Rita

Köszönöm a friss feliratokat, a hétvége felé vettem tervbe.
Ha megnéztem, jövök. A hozzászólásokat azért elolvastam.
Úgy látom Yanzhi megint remekelt.

[Szilvia333]

Szilvia333! Gyors gyógyulást kívánok anyukádnak! gipszet is kapott? Sajnos nekem is gyakran megy ki a bokám és mindig kapok nem szezonos csizmát...úgyhogy nagyon próbálok vigyázni magamra. És egyáltalán nem kényelmes sem nyáron sem télen. Inkább nem csinálok meg dolgokat, mintsem csak azért kimenjen a bokám mert rosszul lépek le..de ez is csak a sokadik ficam óta van így , valahogy nem szereti a lábam ha túl mélyre kell lelépjek. A Buszról lelépni járda nélkül na az a határeset nálam. Utálom is de ez van.
Remélem anyukád szeret filmeket nézni és olvasgatni...mert más nem nagyon jöhet szóba...na és a kiszolgálás xddd. Sok humort és türelmet kívánok mindkettőtök részéről...

Kedves Kata!!
Köszönöm az érdeklődésedet,és igen,sajnos kapott "csizmácskát" ráadásnak meg 10 darab ínjekciót,amit én fogok neki naponta a hasfalába beadni,a trombózist megelőzendően.Sajnos nem tudtam őt rávenni sorozatok nézésére,mert olvasni kell,de még a szinkronosakat sem szereti....Ami jöhet,az a TV Paprika,meg a retró sorozatok.Most apukám van kirekesztve a paradicsomból,mert kénytelen a konyhában nézni a sport adókat)))))

[Szilvia333]

És akkor,most jött el az igazság pillanata!! Bele csapok a lecsóba,jöhet az első 2 rész!!!
Aztán persze jövök referálni a látottakról!!!

[Kriszti007]

Szia Rita!
Köszönjük az újabb részeket!
Nem írok csak annyit, ez a sorozat lenyűgözően jó! Nagyon várjuk a folytatást!

Szép hetet!

[Rita]

Yanzit alakító szinésznő annyira jól játszik és annyira jó alkat, hogy neki minden jól áll. Megyek egy kicsit Boss and Me-zni..mert nem akarok kukucskálni....és máris hiányzik az egyszerűsége, és magabiztossága. a sorozatban játszó másik két barátnőjét is nagyon megszerettem!

Kata! Jót nevettem, amikor azt írtad, hogy mész egy kicsit Boss and Me-zni.
Lehet, hogy más sorikat így szólítasz? Megyek Lovingozni, vagy Rookie-zni?
Tetszik!

[Rita]

Szia Rita

Köszönöm a friss feliratokat, a hétvége felé vettem tervbe.
Ha megnéztem, jövök. A hozzászólásokat azért elolvastam.
Úgy látom Yanzhi megint remekelt.

Szia Dolores! Yanzhi valóban remekel, csak még mindig önfejűsködik, aztán bajba
sodor másokat és persze magát is. De mintha az nem is érdekelné, hogy önmaga is
életveszélybe kerül. Nagyon bátor lány.

Ma fordítottam a 17. részt, és azt mondja benne a felettese:

"Tudja, mi különbözteti meg az okos embert az ostobától? Az okos, soha nem gondolja
magát okosnak, míg az ostoba a legokosabbnak hiszi magát!"

Természetesen ezt Yanzhinak mondta egy rosszul elsült akció után.

Ezt már nem először mondta a lány, de legalább komolyan is gondolja. Szeretem, hogy
egyenes jellem:

[Rita]

És akkor,most jött el az igazság pillanata!! Bele csapok a lecsóba,jöhet az első 2 rész!!!
Aztán persze jövök referálni a látottakról!!!

Szilvia! Nagyon kíváncsi leszek a véleményedre! Csak őszintén! Én is őszinte leszek,
az első négy rész "rózsaszínű" és "habos babos" a többiekhez képest, de hátha így
is tetszeni fog!

Édesanyádnak további gyógyulást kívánok! Édesapádnak pedig kitartást, amíg vissza
nem jut a paradicsomba!

Amennyire tudtok, kellemes készülődést kívánok!