Easy Fortune, Happy Life (online is nézhető)
Re: Easy Fortune, Happy Life (13/17)
Hát én nem bírtam magammal...és megnéztem a köv. két részt... phűűű kiváncsi vagyok hány ember zsebében nyílik ki a bicska, de türelmes ember lévén /időnként persze nem.../ gondoltam még kivárok hátha.És bejött...többet nem mondok...mindenki nézze meg!
Dj. izmait én is tetszetősnek találtam, mert nem az a túlságosan kigyúrt, hanem olyan egészségesen férfias Ez nagyon tetszik! Itt is mindenkinek Kellemes Hétvégét!
Dj. izmait én is tetszetősnek találtam, mert nem az a túlságosan kigyúrt, hanem olyan egészségesen férfias Ez nagyon tetszik! Itt is mindenkinek Kellemes Hétvégét!
Re: Easy Fortune, Happy Life (13/17)
Szép reggelt Mindenkinek (nálunk épp dörög, és feketeség van)!
Készen lettem a befejező részekkel, és úgy határoztam, hogy ki is teszem mind a négy
epizódot. Azért döntöttem így, mert a 14.-15. részben olyan dolgok történnek, hogy nem
lehet nem tovább nézni a történetet. Akkor meg már nézzük magyarul!
Nagyon örülök, hogy egy ilyen aranyos, humoros, jókedvű régebbi sorozatot találtam, és
lefordíthattam. Tetszett, hogy a szereplők és a készítők végig fenntartották a kezdeti
színvonalat. Nem esett vissza, nem ült le történet, sőt jó kis csavarokra is tellett a végére.
A befejezés külön öröm számomra. Ahogy írtam korábban, ritka, hogy egy teljes epizódon
keresztül örülhessünk a szereplők sorsának alakulásának. És ami még ritka, hogy minden
téren elvarrták a szálakat. Sehol nem hagytak kétséget bennünk.
Köszönöm, hogy velem tartottatok! Hozzászólásaitokkal színesítettétek a fórumot, és újabb
lendületet adtatok a fordítói kedvemnek!
Kriszti munka mellett két sorozatot is fordít, sajnos nem tudja tovább vállalni az én felirataim
átnézését, időzítését is. Nagyon köszönöm az eddigi segítségét!
Jó szórakozást a befejező részekhez!
Készen lettem a befejező részekkel, és úgy határoztam, hogy ki is teszem mind a négy
epizódot. Azért döntöttem így, mert a 14.-15. részben olyan dolgok történnek, hogy nem
lehet nem tovább nézni a történetet. Akkor meg már nézzük magyarul!
Nagyon örülök, hogy egy ilyen aranyos, humoros, jókedvű régebbi sorozatot találtam, és
lefordíthattam. Tetszett, hogy a szereplők és a készítők végig fenntartották a kezdeti
színvonalat. Nem esett vissza, nem ült le történet, sőt jó kis csavarokra is tellett a végére.
A befejezés külön öröm számomra. Ahogy írtam korábban, ritka, hogy egy teljes epizódon
keresztül örülhessünk a szereplők sorsának alakulásának. És ami még ritka, hogy minden
téren elvarrták a szálakat. Sehol nem hagytak kétséget bennünk.
Köszönöm, hogy velem tartottatok! Hozzászólásaitokkal színesítettétek a fórumot, és újabb
lendületet adtatok a fordítói kedvemnek!
Kriszti munka mellett két sorozatot is fordít, sajnos nem tudja tovább vállalni az én felirataim
átnézését, időzítését is. Nagyon köszönöm az eddigi segítségét!
Jó szórakozást a befejező részekhez!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
HUHÚÚÚÚÚ...! De szeretem az ilyen meglepetéseket! Szép reggelt mindenkinek! Tegnap kicsit állítgatni kellett a gépen, és eltűnt a háttérképem. Most sikerült rátennem az alapból valamit.
Gondoltam ha már ilyen korán bekapcsoltam beköszönök erre ekkora meglepetés! Köszönöm Rita! Nem biztos, hogy a házimunka lesz az első amit megcsinálok de majd erőt veszek magamon!
Még egyszer köszönöm Neked ezt a nagyszerű sorozatot, aranyos volt és felüdítő!
Gondoltam ha már ilyen korán bekapcsoltam beköszönök erre ekkora meglepetés! Köszönöm Rita! Nem biztos, hogy a házimunka lesz az első amit megcsinálok de majd erőt veszek magamon!
Még egyszer köszönöm Neked ezt a nagyszerű sorozatot, aranyos volt és felüdítő!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Kriszti, köszönöm az eddigi munkáidat! .Sajnálom, hogy ilyen hirtelen így alakultak a dolgok, de a nap 24 órából áll és nem lehet többet beletenni...Annak meg örülni kell, hogy van munkája az embernek! Kellemes hétvégét és nyarat.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
...Kedves Rita ,Koszonom,koszonom,koszonom ...egyenlore csak ennyi telik belolem a meglepetés orométol.. ...Ez igen igy szombat reggelre gondoltam mielott készulodnék munkába még benézek hozzátok....és micsoda meglepetés hatalmas olelés mindketotoknek és koszonet ...
- csabamama2
- Hozzászólások: 154
- Csatlakozott: 2016. február 29. 7:49
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Azt a mindenit! Rita Kedves! 4-részt egyszerre! Tényleg Te vagy a legjobb! Nagyon szépen köszönöm, menek gyorsan letölteni és elkezdem. Köszönöm szépen a teljes sorozat fordítását és a munkádat. Üdv.szeretettel: Ildikó
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Szia Rita! Ismét egy befejzett történethez értünk. Köszönöm neked és Krisztinek ezt a kedves sorozatot és a munkátokat. Itt ugyan búcsúzunk Krisztitől, de máshol még találkozunk vele. De jó ötlet volt kitenni végig a részeket, így a végére a feszültségek feloldódtak és ritka igazi happyend lett a vége.
Nálunk szép idő van, remélem délután is csak napernyőre lesz szükség az unokám szülinapi buliján.
Nálunk szép idő van, remélem délután is csak napernyőre lesz szükség az unokám szülinapi buliján.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita és Kriszti!
Köszönöm szépen a munkátokat! A feliratok begyűjtve - már "csak" a filmnek kell helyet csinálnom!
Köszönöm szépen a munkátokat! A feliratok begyűjtve - már "csak" a filmnek kell helyet csinálnom!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita!
Nagyon szépen köszönöm ezt a meglepetést az új részekkel. Szépen összegyüjtögettem, hogy majd egyben nézem meg (így is lesz). A sok ürömbe végre lesz egy kis örömöm. Két hét múlva 23-án nősül a fiam, arra kellene készülnöm,de tegnapelőtt rosszul léptem, így megint ágyhoz vagyok szögezve inszalag szakadás miatt min. 3 hét.
Nagyon szépen köszönöm ezt a meglepetést az új részekkel. Szépen összegyüjtögettem, hogy majd egyben nézem meg (így is lesz). A sok ürömbe végre lesz egy kis örömöm. Két hét múlva 23-án nősül a fiam, arra kellene készülnöm,de tegnapelőtt rosszul léptem, így megint ágyhoz vagyok szögezve inszalag szakadás miatt min. 3 hét.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita! Ekkora meglepetés! Még az előző részeket sem volt időm megköszönni,sajnos!
Most egyben köszönöm meg ennek a csodálatos kis sorozatnak a fordítását! Tényleg Te vagy a legjobb!
Megnézni majd csak este tudom. Hálás köszönet Kriszti munkájáért is! Szép hétvégét !
Most egyben köszönöm meg ennek a csodálatos kis sorozatnak a fordítását! Tényleg Te vagy a legjobb!
Megnézni majd csak este tudom. Hálás köszönet Kriszti munkájáért is! Szép hétvégét !
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Nagyon köszönöm a feliratokat. Sokunknak szereztetek örömet. Indulhat a maraton.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita és Kriszti!
Köszönöm a gyors és nagyszerű munkátokat! Eddig nagyon élveztem a sorozat lefordított részeit!
Köszönöm a gyors és nagyszerű munkátokat! Eddig nagyon élveztem a sorozat lefordított részeit!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Azt a lebazárját, ekkora meglepetést??!!
Köszönöm szépen Rita a 4 rész feliratot.
Ma meg kell néznem, nálam nem történt kukucskálás most az egyszer, az előbbiekben bizony megtettem.
Jó pihenést kívánok, és jó utazást majd, kellemes együttlétet a gyermekeiddel.
Köszönöm szépen Rita a 4 rész feliratot.
Ma meg kell néznem, nálam nem történt kukucskálás most az egyszer, az előbbiekben bizony megtettem.
Jó pihenést kívánok, és jó utazást majd, kellemes együttlétet a gyermekeiddel.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita!
Köszönöm szépen az összes rész feliratát.
Üdv: Eugenia
Köszönöm szépen az összes rész feliratát.
Üdv: Eugenia
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita!
Nagyon köszönöm a sorozat fordítását!
Üdv : polaris
Nagyon köszönöm a sorozat fordítását!
Üdv : polaris
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Köszönöm
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Rita!
Te hihetetlen gyors vagy. Köszönöm a befejező részeket. Én is örülök, hogy ezt a sorozatot választottad. Nagyon aranyos kis történet volt. Még egyszer köszi.Picike
Te hihetetlen gyors vagy. Köszönöm a befejező részeket. Én is örülök, hogy ezt a sorozatot választottad. Nagyon aranyos kis történet volt. Még egyszer köszi.Picike
- milomartin
- Hozzászólások: 101
- Csatlakozott: 2016. február 28. 16:33
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita!Te vagy a legjobb egy szuperhős nagyon szépen köszönöm a feliratokat meg van a du program és utànna kezdem elöről!Alig vàrom a következö választásodat biztos hogy nem fogunk csalódni
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita és Kriszti!
Nagyon gyorsak vagytok, ez egy óriási meglepetés, hálás köszönet érte!
Nagyon gyorsak vagytok, ez egy óriási meglepetés, hálás köszönet érte!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Kata, Anna, Ildikó, Gabi, erkad, Erika, Éva, Erzsébet,
leo-leo, (N.)Ildikó, Eugénia, Polaris, bearbear, picike, Edit
és Mamka!
Nagyon örülök, hogy eljöttetek, és vittétek a feliratokat, videókat! Remélem, Ti is
meg lesztek elégedve a sztori alakulásával. Bár a 15. részben erős kényszert fogtok
érezni, hogy egyeseket jól elagyabugyáljatok. Ekkor fogjátok igazán megérteni, hogy
nagyon nehezen lehetett volna a 16. rész nélkül kibírni a történetet. A 17.-ben pedig
minden szépen a helyére kerül, és vigyoroghatunk a jobbnál-jobb jeleneteken.
Nagyon szívesen a fordítást! Jó szórakozást kívánok!
(Szaladok a fodrászhoz, 5 felé folytatom!)
Szegény Dong Jie-nek ennyi maradt. Cipelheti a hátán Fu Ant:
leo-leo, (N.)Ildikó, Eugénia, Polaris, bearbear, picike, Edit
és Mamka!
Nagyon örülök, hogy eljöttetek, és vittétek a feliratokat, videókat! Remélem, Ti is
meg lesztek elégedve a sztori alakulásával. Bár a 15. részben erős kényszert fogtok
érezni, hogy egyeseket jól elagyabugyáljatok. Ekkor fogjátok igazán megérteni, hogy
nagyon nehezen lehetett volna a 16. rész nélkül kibírni a történetet. A 17.-ben pedig
minden szépen a helyére kerül, és vigyoroghatunk a jobbnál-jobb jeleneteken.
Nagyon szívesen a fordítást! Jó szórakozást kívánok!
(Szaladok a fodrászhoz, 5 felé folytatom!)
Szegény Dong Jie-nek ennyi maradt. Cipelheti a hátán Fu Ant:
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Köszönöm szépen! Micsoda meglepetés!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Köszönöm szépen az utcsó 4 részt
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita és Kriszti!
Köszönöm az utolsó részeket.Nagyon gyorsak voltatok és nagy örömet okoztatok,hogy a végéig nézhetem maratonban az egészet magyarul.Nem számítottam rá,így külön öröm volt ez számomra.Nálunk hol esik,hol fúj,hol pedig süt a nap.Igazi doramanézős idő van.
Kedves Kriszti!
Köszönöm az eddigi munkádat,sok örömet szereztél számomra. <3
További kellemes hétvégét kívánok.
Köszönöm az utolsó részeket.Nagyon gyorsak voltatok és nagy örömet okoztatok,hogy a végéig nézhetem maratonban az egészet magyarul.Nem számítottam rá,így külön öröm volt ez számomra.Nálunk hol esik,hol fúj,hol pedig süt a nap.Igazi doramanézős idő van.
Kedves Kriszti!
Köszönöm az eddigi munkádat,sok örömet szereztél számomra. <3
További kellemes hétvégét kívánok.
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Kedves Rita! így volt jó ahogy csináltad...hogy egyszerre a 4 részt! Nagyon feszült volt a 15. rész..még azzal együtt hogy azt láttam, bizony izgatottan néztem újra a te feliratoddal. Kellemes pihenés majd lányoddal és jó utat...és hazaérkezést! Addig míg hazaérsz, lesz mit megnézni és újranézni.! Kíváncsi leszek a következő Áldozatra, vajon melyik sorozat érkezik majd. Választékban nincs hiány...végre folytatódik az ügyvédes sorozatom is, ami a tanulmányi hajsza miatt hosszabb pihenőt tartott a NEW LEaf! azon kívűl minimum 5 sorozat van folyamatban...de nem is lehet ezt az iramot bírni...van ami egyenlőre csak gyűjtögetve van...több sorozat meg most folytatódik a nyár miatt..és persze indultak újak is mint pl a Doctors...és a féktelen szerető...úgyhogy ha akarnék sem tudnék unatkozni.... Mellette begyűjtöttem 5 könyvet olvasni is..Ez utóbbira csak akkor van időm, ha már ágyban vagyunk...
Mellette meg én szeretek többször nézni sorozatokat!
Kellemes hétvégét és nyarat!
Mellette meg én szeretek többször nézni sorozatokat!
Kellemes hétvégét és nyarat!
Re: Easy Fortune, Happy Life (17/17)
Szia Rita!
Nagyon köszönöm a fordítást. Lehet kezdeni a maratonozást.
Szép hétvégét!
ildi
Nagyon köszönöm a fordítást. Lehet kezdeni a maratonozást.
Szép hétvégét!
ildi
Ki van itt
Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 3 vendég