Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 11. 13:16

Vaskica06 írta:Kedves Nelli,ZZ,Milli,Sarolta és Zsike!
Nagyon szépen köszönöm a munkátokat és a feliratokat. :littlehearth:
Eddig még főleg csak gyűjtögettem egy kis kukucskálással megspékelve.Most értem a Legends végére,még emésztem az utolsó két részt.Ez lehetett volna hosszabb is,hogy könnyebben érthető legyen.De így is tetszett.

Igen, megtoldhatták volna még három résszel. Lezárták fél órában...


Most viszont nagy reményekkel e sorozatnak kezdek neki.A 4. részig láttam és addig nagyon aranyos volt.

Remélem ennek jobban kifejtik a végét.

Avatar
f.ági
Hozzászólások: 1912
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. december 13. 21:13

Szia Nelli!

Kellemes meglepetés ért, mert leellenőrizve gyorsan a 24. résznek is kész a felirata! Köszönöm s zépen!
Tegnap elkezdtem a 22.-et, de mikor nem emlékszem a végére, akkor az azt jelenti megint elaludtam. Úgyhogy most keresem mikortól :-)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 13. 21:38

Igyekeztem.nagyon a 23. Résszel, csak aztán észrevettem, hogy a 24. Részt is megcsinàltam...
Sietnem kellett mert holnap felig-meddig fórumtalalkozó lesz. :D hétvégén ezért nem lesz időm fordítani...
Avatar
chain
Hozzászólások: 574
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: chain » 2019. december 13. 21:49

Üdv.
Köszönöm szépen a 21-24.részek feliratát.
Avatar
cicus
Hozzászólások: 861
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. december 13. 21:59

Nagyon szépen köszönöm a 22-24.részek feliratát.
Nagyon ügyesek vagytok :x
Szép hétvégét.
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 1912
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. december 14. 18:55

Szia Nelli!

A jelek szerint a Háború Istenének mestere beletörődött tanitványa választásába. - tetszett az arckifejezése amikor megjelent a Háború Istene nála az üsttel együtt- Milyen szép fehér sárkány volt!
A fehér kis vadállat nagynak és harciasnak annyira - mondjuk úgy - cuki volt! :-) Nem tudom miért nem hagyja úgy a Háború istene. Kevesebbet eszik kicsinek? :))
Nem jut eszembe a kigyó volt 4. tábornok neve, de gonosz leszek, mert szeretném látni milyen büntetést kapott.
Kezd kialakulni a románc a gyógyitó testvér és a főisten között? :-) Bár azért még vékony jégen táncol a dolog kicsit :-)
Nem gondoltam volna, hogy az új testben sem fog hallani Ling Xi. Jó kis anyát fogott magának ki.
A Tanácsosról is kiderülgettek dolgok... ott is várom a fejleményeket.

Köszönöm szépen Mindenkinek aki a forditásban részt vett.
Változatlanul annyira szép a záró zenéje!
Avatar
csabamama2
Hozzászólások: 150
Csatlakozott: 2016. február 29. 7:49

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: csabamama2 » 2019. december 15. 8:30

Köszönöm szépen a feliratokat és a munkátokat. Külön köszönöm, hogy fáradtságot nem kímélve újranéztétek és javítottátok. Üdv.szeretettel: csabamama2 ^:)^ :-bd :littlehearth: :ymhug:
Doduska
Hozzászólások: 25
Csatlakozott: 2016. augusztus 29. 9:18

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: Doduska » 2019. december 15. 21:01

Köszönöm a feliratokat ! :)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 15. 23:09

Nagyon szívesen.
Most vettem észre, hogy egy helyen csúszik a felirat. Holnapig javítom.... Majd szedjétek le holnap és cseréljétek ki a 23-24. Részt. \m/
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 19. 12:32

ÜNNEPI MENETREND!

Ma bekevertem a linzert, holnap kisütöm...
Aztán a zserbó... és még ki tudja mi...
Szóval, az ünnepek alatt vagy lesz felirat, vagy nem. Hivatalosan két hétre visszavonulunk.
Körülbelül úgy lesz mint tavaly...
(%)

Kép
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 19. 20:35

Kellemes szórakozást a 25. részhez :D
Avatar
cicus
Hozzászólások: 861
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. december 19. 22:13

Szia Nelli!
Köszönöm szépen a 25.részt :x
Jó sütés főzést és persze pihenést ;)


ÁLDOTT BÉKÉS BOLDOG KARÁCSONYT KÍVÁNOK !

Kép
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 1912
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. december 20. 20:59

Szia Nelli!

Készülődj csak nyugodtan, a karácsony mindenkinek karácsony. Az ünnep pedig a családé.
Köszönöm szépen a 25. részt is :-)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 20. 22:09

Azért nem tűnök el teljesen :D Lesz egy kis ez meg az... :ymparty:
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 781
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: gyomar » 2019. december 21. 18:12

Kedves Nelli!
Nagyon szépen köszönöm neked, nektek a 22-23-24-25. részek feliratainak a fordítását. ^:)^ ^:)^
Nagyon érdekes ez az új életszakasz,de hála az égnek itt is vannak testőrei.
A készülődéshez kívánok neked jó kedvet, türelmet és sok-sok finomságot.
Én egy hete mézeskalácsot sütöttem, ma hókiflit, holnap pedig zserbót. Szépen sorban.
gyomar :)
Kép
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 21. 18:47

A linzer kész,holnap megkenem... Sütöttem édes túrós pogácsàt. Zserbó helyett gesztenye torta lesz, de majd csak kedden csinálom meg, mert tejszínhabos....
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 1912
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. december 22. 20:55

Szia Nelli!
Ma tudtam csak megnézni a 25. részt, amit köszönök szépen!
Édes, túrós pogácsát még nem ettem, mondjuk gesztenyetortát sem :-) Finomságokat csinálsz. :-)
Még pár nap és itt a karácsony. Kellemes készülődést mindenkinek. :-)
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2019. december 26. 22:47

Boldog, békés ünnepet mindenkinek. :flower1:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5338
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. december 31. 9:42

BÚÉK! Köszönöm az egész éves fáradozásodat értünk és a sok sok élményt! :x :ymhug: :flower1: :littlehearth: :ymparty:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. január 3. 19:54

Boldog új évet mindenkinek és kellemes szórakozást a 26-27. részhez. :flower1:
Avatar
Blackfield
Hozzászólások: 35
Csatlakozott: 2016. február 29. 14:24

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: Blackfield » 2020. január 3. 20:35

Nagyon örülök a folytatásnak, teljesen "beszippantott" ez a történet! ^:)^ Köszönöm a munkát! :ymparty:
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. január 3. 20:40

Blackfield írta:Nagyon örülök a folytatásnak, teljesen "beszippantott" ez a történet! ^:)^ Köszönöm a munkát! :ymparty:

Nagyon szívesen. A végéig már a megszokott tempóban fogok fordítani. Kellemes kikapcsolódàst.
Avatar
cicus
Hozzászólások: 861
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. január 3. 20:49

Szia Nelli!
Nagyon köszönöm az új részeket :x Neki is állok hamarosan.
Remélem jól teltek az ünnepek és ez az év is szuper jó lesz,
mert így szeretnénk!
Szép hétvégét!
Avatar
bearbear
Fordító
Hozzászólások: 988
Csatlakozott: 2016. március 1. 19:38

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: bearbear » 2020. január 3. 20:58

Minden rendben ment, köszönöm.
:flower1:
Remélem nektek is jól kezdődik a 2020-as év :D
Avatar
gyomar
Hozzászólások: 781
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:42
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Love and Destiny - Szerelem és sors - 2019

HozzászólásSzerző: gyomar » 2020. január 4. 14:28

Kedves Nelli! Kedves Zsike! Kedves Mili56!
Nagyon Boldog új évet kívánok mindenkinek. :YMPARTY:
Hálásan köszönöm nektek a 26-27. részek feliratainak a fordítását.
^:)^ :-BD \:D/
Igazán tetszenek ezek a részek amelyek a földön játszódnak, kicsit csendesebb, nyugodtabb a helyzet. Igaz láthattuk a Démon tornyban Yuan Tong-ot, nem semmi,és egyre rosszabb amit művel.
Én hiszek a börtönbe élő Houdou-nak, hogy átverték, úgy ahogy most is Yuan Tong átverte, csak, hogy kiszabaduljon a börtönből.
Köszönöm szépen.gyomar :)

Vissza: “Kína”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 5 vendég