Reply 1994 (2013)

[szkari]

Köszönöm szépen a 15. részt.

[chain]

Üdv.
Köszönöm szépen a 16.rész feliratát.

[DoramaLove]

[b]Kedves Zita Csak halkan érdeklődöm, hogy folytatod-e a sorozat fordítását ? 21 rész videó letöltve.16 rész felirat is... Köszönöm, a válaszod,nehogy sürgetésnek vedd Szép napokat kívánok !

[szkari]

Köszönöm szépen a 18. és 19. részeket.

[chain]

Üdv.
Köszönöm szépen a 17-19.részek feliratát.

[bearbear]

Gratulálok a sorozat befejezéséhez!

[Zita6462]

Sziasztok! Eljött ez a nap is, elkészültem a teljes sorozattal. Megvallom őszintén, soha nem fordítottam még ilyen nagy kedvvel sorozatot. Nagyon, nagyon szeretem a történetet a színészeket a képi világot. Remélem Nektek is legalább annyira szerethető lesz mint nekem. Jó szórakozást.

[csabamama2]

Kedves Zita! Köszönöm szépen a Reply 1994. teljes sorozat forditását és a munkádat. Kérném szépen, ha lehet, hogy a videa linkeket fel tudnád-e tenni, ugyanis - legalábbis nálam - csak az 1. és a 10.-et adja a többit hiába keresem, nem hozza fel. Köszönöm szépen azt is.

[DoramaLove]

Kedves Zita Köszönöm szépen a munkádat !

[csabamama2]

Zita Kedves!

Nagyon szépen köszönöm a videa linkeket!:-))

[Zita6462]

Sziasztok! Tényleg nincs mit, nagyon élveztem a fordítást. Igazi "örömzene" volt számomra. Remélem nektek is akkora örömet okoz, mint nekem.

[szkari]

Kedves Zita!
Nagyon szépen köszönöm a sorozatért végzett munkádat.

[Kata58]

Gratulálok ehhez a nagyszerű munkához, és sorozathoz! Egy részét már sikerült megnéznem, hamarosan folytatom, mert nem szeretek nagyon félbehagyva nézni semmilyen sorozatot....kellemes hétvégét és megérdemelt pihenést!

[H4L817]

Szia Zita, örülök, hogy megismertelek, a nevem H4L817.

A Reply 1994-et kerestem, és ráakadtam erre az oldalra.
Elnézést kérek a nagyon szemtelen kérésért,
Ha vannak még fájlok, közzéteheti őket újra?
Nagyon szépen köszönjük.

[Rita]

Szia H4L817!

Ha az előző oldalra visszalapozol, az oldal tetején, a sorozat ismertetője alatt ott vannak a linkek.

Inkább belinkelem neked:

https://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=145&t=307

[H4L817]

Szia Rita! Köszönjük válaszát.

Biztos vagyok benne, hogy ez az a hely...

kép
https://mega.nz/file/sdB3yIDb#RG-GEluVM ... HVpbrlHX-k

A böngészőm kezdettől fogva nem jelenít meg semmilyen linket vagy képet
Japánból csatlakozom, tehát haszontalan?
Megpróbáltam letiltani az összes biztonságot, de semmi változás.
Elnézést a kellemetlenségért.

[Rita]

Szia! Jó helyen jársz, már csak a nagy piros "Online" szó alatti spoiler gombra kell ráklikkelned, és máris feltárulnak
a videás linkek. Azokra rákkattintva azonnal nézheted online - akár japánból is - a sorozatot.

A magyar feliratok nem jelennek meg automatikusan a videón, neked kell beállítani, mégpedig úgy, hogy a jobb alsó
sarokban lévő fogaskerékre klikkelsz, majd a "Felirat"-ra, ott a "Magyar feliratra"-ra, és kész is. Ezt minden rész esetében
meg kell tenned.
Ha a betűnagyság nem felel meg neked, azt is lehet állítani ezen a módon:

Köszönet érte Szabina Póthnak!

"Asztali számítógépről:
- Ha van billentyűzeten plusz jel:
Ctrl A és + jel. Ezeket együtt nyomjuk, + jelet annyiszor nyomjuk, ahányszor nagyítani akarjuk. Így a felirat is egyre
nagyobb lesz.
- Ha egérrel használjuk:
Megnyomjuk a Ctrl gombot és az egér görgővel feljebb görgetéssel nagyítunk, lefelé görgetéssel kicsinyítjük a megjelenített
tartalmat, így a feliratot is.
Laptop: Ha laptop touchpadja áll rendelkezésre és nincs dedikált + gombunk (kisebb laptop, netbookok esetében) :
Egyszerűen a touchpad közepétől kifelé hozzuk a két ujjunkat egyszerre, ezzel nagyítunk.
Mobil: minden böngésző más és más, az adott böngésző beállításaiban valószínűleg kb 50% körülire kell állítani a betűméretet/
megjelenítést, hogy ne takarja el a képernyő jelentős részét a felirat. Attól függ, hogy nevezi az adott böngésző, betűméretet,
megjelenítést, nagyítást állítunk."

[H4L817]

Köszönöm Rita a gyors választ!
A link sikeresen megjelent, köszönöm! !
Nagyon szépen köszönöm a részletes magyarázatot.
Nagyon szépen köszönjük.

Utóirat a Google Fordítóhoz
Elnézést kérek a furcsa szövegért.