Familiar Wife

Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. január 20. 11:46

Drága Ritám, nagyon köszönöm. :movingflower: :flower1: :littlehearth:
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. január 20. 16:12

f.ági írta:Szia Zita!

Jajj, most olvasom mi történt Veled! Gyógyulj, megvárunk. Elvileg azért most pihentetni kellene ám a szemed, nem? Nem biztos, hogy a gépnél ülés segiti a gyógyulást!

Drága Ági, pihentetem is, csak néha néha fel kell néznem ide. Köszönöm az aggódást. Minden rendben, jól vagyok, nem is fáj.
Avatar
VuVej
Hozzászólások: 67
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:06

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: VuVej » 2019. január 21. 22:07

Kedves Zita!
Régóta kerülgetem ezt a sorozatot, ezért nagyon örülök, hogy fordítod.
Gyógyulást kívánok!
Ildi
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. január 28. 16:35

Sziasztok, feltettem a 6. részt. Jó szórakozást! :movingflower:
Avatar
ququcs
Hozzászólások: 192
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: ququcs » 2019. január 28. 17:44

Szerbusz Rita, köszönöm szépen a 6.-részt is Örülök neki!!! ^:)^ :ymhug:
Avatar
Tokics
Hozzászólások: 5
Csatlakozott: 2017. november 2. 10:47
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Tokics » 2019. január 28. 18:05

Nagyon szépen köszönöm, hogy fordítod nekem nagyon tetszik. Külön köszönet a sorozat megás feltőltésért. :x
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7220
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. január 28. 21:15

Na lemaradtam mint a borravaló... :)) ,Köszönöm az újabb feliratot, örömmel vittem. :x
Gyógyulgass te is, vigyázz a szemedre... :ymhug: :x :movingflower: :flower1: \m/
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. január 29. 15:47

Mindenkinek nagyon szívesen. Kedves Kata, köszönöm, már sokkal jobb. Csak most elirigyeltem Ritától a betegséget és most azzal bajlódom. A köhögés nem a barátom. Ettől független lassan lassan haladok a fordítással is. :littlehearth:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7220
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. január 29. 16:57

Jaj Zita... :)) :)) :)) :)) , de legalább a humorérzéked megmaradt, az már fél gyógyulás... :ymhug: :x :-bd :movingflower: :flower1: :littlehearth:
gyors, és teljes gyógyulást mindenkinek! ~o) ~o) ~o) @};- :flower1:
Avatar
cicus
Hozzászólások: 937
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. január 29. 18:47

Köszönöm szépen a 6.részt és mielőbbi
gyógyulást kívánok Neked :x
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. február 2. 9:01

Mindenkinek nagyon szívesen és Nellinek hála a sok segítségért és Saroltának a gyors javításért, itt a 7. rész. Igazi csapatmunka volt. :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth: :littlehearth:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7220
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. február 2. 9:25

Köszönöm szépen az újabb részt....Kellemes hétvégét! :ymhug: :x :-bd :movingflower: :flower1: :littlehearth:
Avatar
chain
Hozzászólások: 624
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: chain » 2019. február 2. 10:48

Üdv.
Köszönöm szépen a 7.rész feliratát.
Avatar
VuVej
Hozzászólások: 67
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:06

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: VuVej » 2019. február 2. 13:59

Kedves Zita!
Köszönöm szépen az újabb részeket. \:D/
Avatar
cicus
Hozzászólások: 937
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. február 2. 21:24

Nagyon szépen köszönöm a 7.részt :x
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. február 3. 10:09

Nagyon szívesen. :littlehearth:
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 2673
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. február 6. 14:57

Szia Zita!

Remélem meggyógyultál már!
Köszönöm a mostani két részt is, mert egyben vittem.
Akárhányszor nézem ezt a sorozatot, mindig meg kell állapitanom,hogy magával ragad!
Most is két rész volt teritéken, mert lemaradtam, és alig vártam,hogy időt szakitsak rá, mert nem tudtam egyszerre megnézni még egy részt sem.
Érdekes és elgondolkodtató témája van, ha kicsit mélyebbre nézünk a történetben. Apró dolgok derülnek ki, mint pl. miért és mikor sir Wo Jin, amire a férje házasságuk alatt nem is igazán figyelt.
Az elkényeztetett úri feleségről meg inkább nem mondok semmit.
Birom nagyon az anyóst a tökéletes memóriájával és az ifú bank aszisztenst is a hibáival :-)

Kép
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. február 14. 21:02

Valentin napra a 8. rész. Van benne egy gyönyörű gondolat a szerelemről. :littlehearth:

"A nullának abszolút ereje van bármivel szorzod akkor is nulla marad.
De amikor hozzáadunk egy számot, akkor már nincs hatalma.
Mivel a nulla beleszeret a hozzáadott számba."
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7220
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. február 15. 8:00

Nagyon szépen köszönöm az újabb feliratot, itt is mint sok mindennel kicsit lemaradtam...de jövök...Kellemes hétvégét mindenkinek! :x :ymhug: :-bd :-bd :movingflower: :flower1:
Avatar
ququcs
Hozzászólások: 192
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: ququcs » 2019. február 15. 10:08

Kedves Zita6462, nagyon szépen köszönöm a 8. részt is :-h
:movingflower: \m/
szkari
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: szkari » 2019. február 15. 11:30

Nagyon szépen köszönöm a 8. rész fordítását is! Külön köszönöm a szép idézetet a szerelemről!
Avatar
Zita6462
Fordító
Hozzászólások: 242
Csatlakozott: 2016. augusztus 4. 12:15

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Zita6462 » 2019. február 15. 11:35

Nagyon szívesen mindenkinek, remélem tetszeni fog. :flower1:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7220
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2019. február 15. 19:39

sziasztok! Itt is köszönet a 8. részért, kellemes hétvégét... :ymhug: :-bd :movingflower: :flower1: :littlehearth:
Avatar
f.ági
Hozzászólások: 2673
Csatlakozott: 2016. február 28. 19:59
Tartózkodási hely: Szeged

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: f.ági » 2019. február 15. 20:03

Szia Zita!

Egyre szebb ez a sorozat, ha lehet ezt mondani. Sok minden kiderül, tisztázódnak helyzetek. Aki viszont leskelődik, az vessen magára.- na ez most nagyon kétértelmű, persze, hogy a feleségre értem :-) - Kiváncsian várom meddig lehet az " új " házasságot húzni időben.

Köszönöm szépen a 8. részt is!
Avatar
cicus
Hozzászólások: 937
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Familiar Wife

HozzászólásSzerző: cicus » 2019. február 15. 23:11

Nagyon szépen köszönöm a 8.részt.
Holnap kettőt fogok nézni egyszerre,mert
kicsit lemaradtam :)

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 3 vendég