Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 13446
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Rita » 2018. november 18. 16:29

Fordítók

Egyéni fordítók:

Alice: http://alicesubs.blogspot.hu/
Ancsa: http://azsiaifeliratok.hu/
Askam: https://doramakonyvtar.blogspot.com/
Aya: http://eunhafansub.blogspot.hu/
BallaBella: https://ballabella.wixsite.com/romantikusazsia
Bearbear: http://forum.ezoritusubs.com/viewforum.php?f=120
Bekka: http://azsiaifeliratok.hu/
Bettina: https://holdfenypavilon.blog.hu/
Binky: https://azsiaekkovei.hu/forditok/binky
Biri66: https://birikorea.blogspot.com/
Brigi: http://www.yisanprojekt.hu
CherryRock: https://azsiaekkovei.hu/forditok/cherryrock
Cloverwl: http://inspiringgeneration.blogspot.com/
Colette: http://colettesubs.blogspot.hu/
Dabdi: https://maydaywuyuetianhungary.wordpress.com/
Dijus: http://doramapercek.hu
Dorina: http://azsiaifeliratok.hu/
Etelka: http://etelkad.atw.hu/
Evolett: http://lorddorama.blogspot.hu/
Ezoritu: http://ezoritusubs.com/
http://forum.ezoritusubs.com/
Gilnis: http://azsiaifeliratok.hu/
HaNeul: http://saranghaeyodorama.blogspot.hu/
Hayako: http://newtalesofhayako.gportal.hu/
Iklil: http://azsiaifeliratok.hu/
Itemen: https://itemensub.blogspot.com/
Jackimi: https://azenvegtelentortenetem.blogspot.com/
Kati: http://lsghungarianfanpage.blogspot.com/
Kriszty96: http://fantasykoreandrama.blogspot.hu/
Kurocchii: https://kurocchiisubs.blogspot.com/
Lapishun: http://a-pop.hu/
Lai: https://azsiaekkovei.hu/forditok/lai
Lilomilo: https://liloshunsubs.wordpress.com/
Lintka: http://azsiaifeliratok.hu/
Lídia: https://jinjjadorama.wordpress.com/
Limo: https://limoforditasai.wordpress.com/
Mekkmester: http://mekk1mester.uw.hu/
Melissa: https://azsiaekkovei.hu/forditok/melissa
Milly: http://millyfansub.blogspot.hu/
Nana: http://1004fansub.blogspot.hu/
Niki: http://jdrama.movie.gportal.hu/
Norika: http://norika821.blogspot.hu/
Nsocsi: http://azsiaifeliratok.hu/
Ocu: http://ocufordit.blogspot.hu/
Perszephone: https://speedysublife.wordpress.com/
Peva: https://magicofasianseries.blog.hu/
Rhubarb: http://hotspicyramen.blogspot.com/
RomeoSub: http://romeosub.blogspot.hu/
Rudi: https://otthonadoramakvilagaban.blogspot.com/
Shaolin Bunny: http://shaolinbunny.blogspot.hu/
Shinju: http://shinjudorama.blog.hu/
Sipizolix: http://huncsoszun.blogspot.hu/
Sohoneysub: https://sohoneysubs.blog.hu/
Szebszisz: https://azsiaekkovei.hu/forditok/szebszisz
Szegény_legény: http://blog.lineo.hu/
Szitofa: http://aranysarkany.blog.hu/
Szürke Angyal: https://szurkeangyal.wordpress.com/
Taemin: https://azsiaekkovei.hu/forditok/taemin
Timbo: https://azsiaekkovei.hu/forditok/timbo
Usagi Yojimbo: http://azsiaifeliratok.hu/
Yeva: https://azsiaekkovei.hu/forditok/yeva
Vajandi: https://vajandisub.wordpress.com/
Wu Xing: http://forum.ezoritusubs.com/viewforum.php?f=152
ZZ: http://forum.ezoritusubs.com/viewforum.php?f=128
Zzzizzzi: https://azsiaekkovei.hu/forditok/zzzizzzi


Fordító csoportok

Dorama Forever Fansub:
http://doramaforever.hu/
Fordítók: erzsi69, zolko07, Ladyfary, Maryu, Ulbi, cinke

dreamcoffeehouse: https://dreamcoffeehouse.wordpress.com/
Fordítók: Maybestrawberry, Kyrie, Minomiwoo

egaofansub: http://egaofansub.blogspot.hu/
Fordítók: Saya, Ki-chan

Kaiti- team: http://kaiti-team.gportal.hu/
Fordítók: Patti, Ditta, Limo, Nahachan, Pasta Love

kawaii-fansub: http://kawaii-fansub.gportal.hu/
Fordítók : chinatsu, Epercat, Demon, Dreamer, JiMin, Jinnie, Harin

LoveBoyhunsub: https://indavideo.hu/profile/LoveBoyhunsub/all-videos#
https://www.facebook.com/groups/1830868940373381/
Fordítók: iKO, Sheeba, ShuNian, mirtill11

tamahanafansub: http://tamahanafansub.blogspot.hu/
Fordítók: ginkogoto7, Yoru

asami-nana-fansub: http://asami-nana-fansub.blogspot.hu/...
Fordítók: Freya, Minmiya

byakuya-fansubs: http://byakuya-fansubs.hu/
Fordítók : Marie, Neji, Annike, Beszy, Dec8, Kiba, Larynai, Naji, Xiaolong

Zottokazu: http://zuttokazu.blogspot.hu/
Fordítók: Miruchi, NiyYa
bori
Hozzászólások: 33
Csatlakozott: 2017. augusztus 14. 11:39

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: bori » 2018. november 18. 18:53

Nem látom Rhubarb blogját...

http://hotspicyramen.blogspot.com/
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 13446
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Rita » 2018. november 18. 18:56

Köszönöm! Betettem!

:flower1: :D :littlehearth: :flower1:
Elthan
Hozzászólások: 119
Csatlakozott: 2018. szeptember 9. 14:02
Tartózkodási hely: Győr

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Elthan » 2018. december 16. 19:43

Szitofa sajnos befejezte a fordítást. Volt valakivel vitája. Kiírta a részleteket a blogjába.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 13446
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Rita » 2018. december 16. 19:48

Nem fejezte be a fordítást, csak a saját fb csoportjában osztja meg az online
linkeket. Két sorozatot is fordít.
Elthan
Hozzászólások: 119
Csatlakozott: 2018. szeptember 9. 14:02
Tartózkodási hely: Győr

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Elthan » 2018. december 16. 19:55

Ezt nem tudtam. Köszönöm. Az oldalán nem láttam semmi letölthetőt, pedig régen volt. Akkor megnézem az fb-n.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 13446
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Rita » 2018. december 16. 19:56

Az aranysárkány a csoportja és zárt vagy titkos csoportról van szó.
Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 427
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2019. október 1. 3:48

Kedves Rita,
mili56 és Yagamilight még hiányzik a listáról.
Avatar
Barbi
Hozzászólások: 16
Csatlakozott: 2017. május 18. 11:24

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Barbi » 2020. január 9. 10:42

Szitofa Feliratok a Facebook címe és Szebszisz is itt van ha jól olvastam.
PeLa
Hozzászólások: 1
Csatlakozott: 2019. február 10. 17:13

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: PeLa » 2020. február 6. 0:11

Sziasztok! :)

Ajánlanék párat még, akik BL sorozatokat és filmeket fordítanak: :)

Shannelv: https://shannelv.wordpress.com/

Cupid Subs: https://cupidsubs.com/

BLHUNSUB (Boys Love sorozatok magyar felirattal) ez pedig egy gyűjtőoldal: https://www.blhunsub.hu/
(ennek tagja többek közt: Drini, Shannelv, Cupid Subs)
Facebook oldaluk: https://www.facebook.com/groups/BLHUNSUB
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 13446
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. február 10. 5:46

Délután beteszem az új címeket, amit fentebb ajánlottatok.

Köszi!
anyedetti52
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2018. február 15. 20:21

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: anyedetti52 » 2021. február 22. 17:33

Sziasztok! Nem tudom, jó helyre írok-e, de a Memorist c. koreai sorozat feliratát keresem. A videán fent van mind a 16 rész, de én csak 12 résznek találtam meg a feliratát. Tudna valaki segíteni, honnan tudnám a fennmaradó részeket letölteni? Nagyon szépen köszönöm a segítséget.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7201
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2021. február 22. 19:07

Kint van az Ázsián mind a 16 rész felirata...
anyedetti52
Hozzászólások: 4
Csatlakozott: 2018. február 15. 20:21

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: anyedetti52 » 2021. február 23. 1:28

Kata58 írta:Kint van az Ázsián mind a 16 rész felirata...

Kata, nem találom. Ez egy 2020-as sorozat. Van olyan, hogy Memory, de Memorist az nincs. Xalen és Wviki fordították le az utolsó részeket, de sehol sem tanálom. Köszönöm szépen a válaszodat.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 7201
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Fordítók (ázsiai sorozatok és filmek fordítói)

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2021. február 23. 7:55

Ugyanaz...
Nem egy ügyvédről szól aki beteg lett!? 16 részes. más nekem sincs...
Megtaláltam a másik sorozatot aminek a neve Memorist, de sehol nincs még fordítva!
Mindenesetre nem kispályás sorozat!

Vissza: “Letöltő linkek és fordítók”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 2 vendég