Ezoritu Fansub

Fashion King, koreai film - magyar felirat
Hangul: 패션왕

Woo Ki-Myung (Joo Won), aki középiskolás diák, egy lány kedvéért igazi divatdiktátorrá szeretne válni. Hogy célját elérje, sok akadályt kell leküzdenie. Milyen akadályok ezek? Először is megfeszített erővel tanulnia és dolgoznia kell. Rivalizálnia versenytársakkal, amúgy koreai módra és le kell győznie a társadalmi különbségek hétfejű sárkányát is.

Ajánlom ezt a filmet azoknak, akik szeretik az extravagáns divatot és ajánlom minden Joo Won-rajongónak. Akik megtekintik a filmet, pompás ruhaötletek felvonultatásának és bravúros színészi alakításoknak lesznek tanúi.

Rendező: Oh Ki-Hwan
Kian84 eredeti képregénye alapján írta: Yoon In-Wan
Producer: Yoon In-Wan, Jo Han-Joo
Fényképezte: Choi Sang-Ho
Megjelenés: November 6, 2014
Vetítési idő: 114 min.
Műfaj: Vígjáték, a divat témában
Forgalmazó: Next Entertainment World
Nyelv: koreai
Ország: South Korea

Főszerepben: Joo Won

Mega-link a filmmel és a felirattal:

Spoiler: mutasd

https://mega.nz/#F!QcJHzaSC!KY1XsvPOrABGw2e7W3SXtA

Online:

Köszönöm szépen Kedves Milli 56 a magyar fordítást .

Nagyon szépen köszönöm! Nagyon jó csapatba kerültél.

zsuzsianyu2 írta:Köszönöm szépen Kedves Milli 56 a magyar fordítást .

Nagyon szívesen, remélem, tetszett és elbűvölt Joo Won. De mit szóltál Kim Sung-Oh játékához? Mert én csak ámultam, micsoda remek alakítást nyújtott!

Jóbi Éva írta:Nagyon szépen köszönöm! Nagyon jó csapatba kerültél.

Köszönöm és igazad van!

mili56 írta:

zsuzsianyu2 írta:Köszönöm szépen Kedves Milli 56 a magyar fordítást .

Nagyon szívesen, remélem, tetszett és elbűvölt Joo Won. De mit szóltál Kim Sung-Oh játékához? Mert én csak ámultam, micsoda remek alakítást nyújtott!

Óriási volt ahogy a gyerekeket tanította ,ahogy meg tett mindent a sikerért ..Nagyszerű volt Kim Sung Oh játéka ( még a Secret Garden-ből ismerem ott olyan tesze-tosza szerepe volt )

zsuzsianyu2 írta:

mili56 írta:

zsuzsianyu2 írta:Köszönöm szépen Kedves Milli 56 a magyar fordítást .

Nagyon szívesen, remélem, tetszett és elbűvölt Joo Won. De mit szóltál Kim Sung-Oh játékához? Mert én csak ámultam, micsoda remek alakítást nyújtott!

Óriási volt ahogy a gyerekeket tanította ,ahogy meg tett mindent a sikerért ..Nagyszerű volt Kim Sung Oh játéka ( még a Secret Garden-ből ismerem ott olyan tesze-tosza szerepe volt )

Így igaz, de ezek után nagyon oda fogok figyelni rá. Valójában a mellékszerepeket játszó színészek között hatalmas tehetségek vannak. Kár, hogy ritkán vesszük észre.

Kedves Mili! Köszönöm a fordításodat és külön köszönet az online lehetőségért.

De jó!
Már olyan régen szeretném megnézni.
Köszönöm a feliratot.

Köszönöm a feliratot és az online lehetőséget.

Nagyon szépen köszönöm, ezer éve keresek feliratot hozzá

A divat nem az én világom, viszont Joo Wont szívesen megnézem bármiben. Kellemes csalódást okozott a film, annyira tetszett, hogy még biztos megnézem máskor is. A ruhák és a megjelenések elég extrémek, de üzenete is van a filmnek, ami túlmutat a flancos ruhákon. Köszönöm a magyar fordítást!