Secret Boutique/ Titkos butik 2019 - magyar felirat

Avatar
cicus
Hozzászólások: 861
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. január 16. 2:17

Gratulálok a sikeres vizsgádhoz,nagy öröm túl lenni az ilyenen :)
Nagyon szépen köszönöm a két új részt,el sem hiszem,hogy már vége lesz.
Ha kibírom kivárom az utolsó két részt és egyben nézek meg 4-et.Jobb lenne
így a nagy izgalmak miatt ;;)
Avatar
ququcs
Hozzászólások: 189
Csatlakozott: 2016. április 20. 18:43

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: ququcs » 2020. január 16. 12:52

Köszönöm szépen a 13-14 részeket is :ymhug: Örülök a sikeres vizsgádnak!! Gratula!!! @};- :-h
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5338
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. január 16. 13:38

Jön a költői mi jöhet még..hát nagyon fájdalmas részek voltak ezek is...Most már csak az utolsó két részt kell majd túlélnünk. Köszönöm hogy már láthattam ezt a két részt is... :x :ymhug: :flower1: :littlehearth: :-bd
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 16. 17:55

Sziasztok!

Nagyon örülök, hogy ennyire tetszik és vártátok a folytatást.
Köszönöm mindenkinek a jó kívánságokat. :D

Folytatás...

SB 15-rész 100%-on... Kész..
SB Befejező része 16- rész 100%-on...KÉSZ!!!
Yagamilight
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 16. 17:58

Kedves Kata!

Mi jöhet még? :D
Nagyon sok minden.
A 15-rész felén túl haladva, biztosra mondhatom, hogy sok minden lesz még.
Izgalmakkal teli.. bár kicsit szomorkásan is...

Yagamilight
szkari
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. január 16. 19:19

Köszönöm szépen a két újabb részt. Gratulálok a sikeres vizsgához. :)
Marcsi
Hozzászólások: 47
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. január 16. 20:49

Gratulálok a sikeres vizsgádhoz ! :ymapplause:
Kérhetném a 13-14 rész online feltöltését. Előre is köszönöm. :x
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 17. 0:35

Szia Marcsi!

13-rész online megtekinthető.
A többi részét is ide rakom, amint Hisako felteszi videa-ra.

Szívesen! :D

Yagamilight
Marcsi
Hozzászólások: 47
Csatlakozott: 2018. szeptember 13. 23:53

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Marcsi » 2020. január 17. 12:00

Nagyon köszönöm! :x :littlehearth:
Marika58
Hozzászólások: 29
Csatlakozott: 2016. február 29. 10:09

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Marika58 » 2020. január 17. 12:11

Köszönöm szépen a sorozat fordítását!
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 17. 19:46

Sziasztok!

Nos én már tudom a végét a sorozatnak.
Volt min izgulni, szomorkodni.
Most, hogy vége lett, örülök neki, de szomorkás is lettem.
Élveztem fordítani ezt a sorozatot.
:ymdaydream: :ymdaydream: :littlehearth:
Remélem mindenkinek élvezetes lesz a sorozat.
A visszajelzésekből ítélve, sokatoknak tetszik. ;)

Yagamilight

Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 18. 0:34

ÉS ITT A VÉGE!

MINDENKINEK KÖSZÖNÖM AKI VELEM TARTOTT!

KÖSZÖNÖM MILI56-NAK, HOGY EGYÜTT DOLGOZOTT VELEM, ÉS SOKAT SEGÍTETT!

ÉS KÖSZÖNÖM HISAKO-NAK AKI LEHETŐVÉ TETTE AZ ONLINE NÉZHETŐSÉGÉT A SOROZATNAK!

JÓ SZÓRAKOZÁST KÍVÁNOK A SOROZATHOZ.

Yagamilight

Kép
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 18. 1:21

Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Kép
Avatar
Ancsapancsa
Hozzászólások: 36
Csatlakozott: 2019. január 15. 20:31

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Ancsapancsa » 2020. január 18. 2:50

Végig izgalmas és szívszorító maradt a sorozat, szem nem maradt szárazon. Örülök, hogy a bosszú nem őrölte fel az összes szereplőt és meghozta mindenki számára a feloldozást.A végét kicsit másképp képzeltem el, de így is jó volt.
Köszönöm, hogy lefordítottad Yagamilight! :movingflower:
Avatar
csabamama2
Hozzászólások: 150
Csatlakozott: 2016. február 29. 7:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: csabamama2 » 2020. január 18. 6:17

Nagyon szépen köszönöm a teljes sorozat fordítását és a munkádat. Üdv:szeretettel: csabamama2 %%- :-bd :littlehearth:
Avatar
nildiko
Hozzászólások: 432
Csatlakozott: 2016. február 28. 15:32

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: nildiko » 2020. január 18. 6:44

Köszönöm szépen a fordítást. Az első részt láttam még anno. Most jöhet a többi is. @};-
Avatar
mara55
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2016. február 28. 18:59

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: mara55 » 2020. január 18. 10:50

Nagyon szépen köszönöm a teljes sorozat fordítását ! :flower1: :littlehearth: :movingflower:
Avatar
Yagamilight
Hozzászólások: 108
Csatlakozott: 2018. december 27. 10:49

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Yagamilight » 2020. január 18. 10:50

Sziasztok!

Nagyon szívesen mindenkinek!

Nem szeretnék spoilerezni, ezért kicsit burkoltan írok.
Azt gondolom, hogy mindenki aki látta már a sorozatot egy szerelem kialakulását várta.
Sajnos ez nem így lett.
De végül is minden jó ha vége jó, nem de? :D
A család legidősebb gyermekét nagyon sajnáltam, kár érte.
De tényleg nem írok többet erről... :D

Yagamilight
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5338
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. január 18. 11:48

:littlehearth: most csak ennyi :x :ymhug: \:D/
Avatar
cicus
Hozzászólások: 861
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. január 18. 12:45

Nagyon szépen köszönöm ennek a számomra nagyon élvezetes
sorozatnak a fordítását.Még a két utolsó részt most fogom megnézni,de volt egy
olyan érzésem,hogy nem olyan lesz a vége amit szeretnének sokan.Nem is lehetett,
ha az ember figyelte a jeleket,hiszen mindkettőjük szerelme egyoldalú volt.
Gyönyörű hétvégét :)
elia
Hozzászólások: 8
Csatlakozott: 2016. március 17. 18:44

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: elia » 2020. január 18. 13:57

Köszönöm szépen a sorozat teljes feliratát, most majd maratonozni fogok. Kíváncsian várom, milyen lesz .
Avatar
Vaskica06
Hozzászólások: 334
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:58

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Vaskica06 » 2020. január 19. 0:04

Nagyon szépen köszönöm a sorozat feliratát. :littlehearth:
szinesze
Hozzászólások: 13
Csatlakozott: 2016. március 26. 13:29

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: szinesze » 2020. január 19. 11:56

Nagyon szépen köszönöm a sorozat feliratait. További kellemes hétvégét kívánok. :)
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5338
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. január 19. 12:41

Jöttem gyorsan pár sort írni a két befejező részről. :D ;)

Spoiler: mutasd
Nagyon sajnáltam a család elsőszülöttjét, hogy így döntött ahogy, bár ez is igazolja a statisztikát, hogy sokkal depressziósabbak és hajlamosabbak az öngyilkosságra. ennyit a fene nagy boldogságukról úgy amblock. szóval így van ez hogy még a legális házasság sem tudta belőle kihúzni azt a megrendűltséget és csalódottságot, amit az anyja okozott neki. Nagyon sajnáltam, mert végül is a család egyik legnormálisabb tagja volt. Mindenesetre nagyon megindított a búcsúlevele is. D Y meg annyira el volt most foglalva a saját harcával az ő anyja ellen, hogy nem vette észre az intő jeleket. Vannak pillanatok,amikor már nem lehet visszafordítani a dolgokat. A kedves hugica gyilkossági kísérlete meg persze hab a tortán. :-ss :-o Még jó hogy ügyvédünk az utolsó pillanatban közbe tudott avatkozni. végre elkezdődött a meghallgatás is, az anya is előkerült nagy örömömre élve. S nagyon örültem hogy gengszeterünk is megemberesedett a végére..és még időben. Volt egypár szívszorító, nagyon nehéz pillanatunk, és egy két élvezetes is, ahogy gyilkos karakterünk is rájött hogy csak úgy van innen kiszállás ha feladja magát. A család lánytagjai is mennyire elütöttek egymástól, és milyen jó hogy volt egy akire lehetett számítani. Nagyon tetszett és várt volt a vége, a rossz is elnyerte a jutalmát...sajnos nem érzem a diadalmat, mert szerintem az ilyen gyáva megoldás csak abban segít , hogy a pokolra kerüljön végérvényesen, de sajnos nem tanúsított sem megbánást, sem a büntetés felvállalását. pedig ez nagyban hozzájárult volna a későbbi megítélésében. De minden jó ha jó a vége..
:D :littlehearth: :-bd

Mónika , még egyszer szeretném megköszönni ennek a remek történetnek a felvállalását, és azoknak is akik segítségül voltak ebben a filmes világban. :x :ymhug: :D :flower1: :littlehearth: :-bd
Kellemes pihenést, és majd kíváncsi leszek a következő kiválasztottadra... :-bd :x
szkari
Hozzászólások: 94
Csatlakozott: 2017. október 29. 17:51

Re: Secret Boutique/ Titkos üzlet "butik" 2019

HozzászólásSzerző: szkari » 2020. január 19. 20:30

Köszönöm szépen a két utolsó részt és az egész izgalmas sorozatért végzett munkádat. :) @};-

Vissza: “Korea”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég