Oh My General (60/60)

Moderátor: bearbear

Angéla78
Hozzászólások: 117
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Oh My General (46/60)

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. május 10. 17:09

Köszönöm ♡♡♡
Avatar
onna
Hozzászólások: 105
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Oh My General (46/60)

HozzászólásSzerző: onna » 2020. május 10. 19:34

Köszönöm, nagyon tetszik. Róka már-már azt hitte, lelepleződött, de az esze megmentette.
leo-leo
Hozzászólások: 197
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: Oh My General (46/60)

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2020. május 11. 7:49

Köszönöm a 45. és 46. részek feliratait! :) :)
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (47/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 11. 15:37

Megérkezett a 47. rész is! Jó szórakozást!

Csütörtökön újabb felirat várható!


Kép
Angéla78
Hozzászólások: 117
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Oh My General (47/60)

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. május 11. 16:51

Köszönöm ♡♡♡
Avatar
kormika
Hozzászólások: 74
Csatlakozott: 2017. december 25. 20:25

Re: Oh My General (47/60)

HozzászólásSzerző: kormika » 2020. május 11. 17:17

Hálásan köszönöm az új részeket. ^:)^ További szép hetet kívánok. :movingflower:
Avatar
cicus
Hozzászólások: 820
Csatlakozott: 2016. április 2. 17:41

Re: Oh My General (47/60)

HozzászólásSzerző: cicus » 2020. május 11. 18:53

Nagyon szépen köszönöm az új részeket :x
Avatar
dolores953
Hozzászólások: 390
Csatlakozott: 2016. február 28. 20:27
Tartózkodási hely: Vác

Re: Oh My General (47/60)

HozzászólásSzerző: dolores953 » 2020. május 11. 21:27

Kedves Ewilja

Köszönöm a 45.-47. rész fordítását. :)
Ha megnéztem jövök referálni. :littlehearth:

@};- @};- @};-
" Végtelenül hosszú az a hatvan esztendőcske, ha az ember előtt áll, és átkozottul rövid, ha a hátunk
mögött hagytuk."


Forrás: Hedwig Courths-Mahler
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (48/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 14. 17:16

Megérkezett a 48. rész magyar fordítása is! Jó szórakozást!

Szombaton újabb felirat várható!


Kép
Avatar
chain
Hozzászólások: 525
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Oh My General (48/60)

HozzászólásSzerző: chain » 2020. május 14. 20:45

Üdv.
Köszönöm szépen a 47-48.részek feliratát.
Avatar
dolores953
Hozzászólások: 390
Csatlakozott: 2016. február 28. 20:27
Tartózkodási hely: Vác

Re: Oh My General (48/60)

HozzászólásSzerző: dolores953 » 2020. május 14. 21:00

Kedves Ewilja

Köszönöm a 48. rész feliratát is. :)
Megnézve az utolsó lefordított négy rész történéseit,
megindult a nagy offenziva Nyugat-Xia ellen.
A beszivárgott Song-beli emberek elkezdték hinteni
kétely magvát, és így láthattuk Nyugat-Xia királyának
elhamarkodott döntésének eredményét. :-q .
Liu kiasszony és Haerdun koronaherceg
eljegyzése is megtörtént. :littlehearth:
Végre a Tábornok asszony is hadrendbe állhatott, és
ezt nem másnak köszönheti mint a férjének. :x
A történet továbbra is nagyon érdekfeszítő és lesznek itt
meglepetések.

@};- @};- @};-
" Végtelenül hosszú az a hatvan esztendőcske, ha az ember előtt áll, és átkozottul rövid, ha a hátunk
mögött hagytuk."


Forrás: Hedwig Courths-Mahler
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (49/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 16. 16:38

Megérkezett a 49. rész magyar fordítása is! Jó szórakozást!

Hétfőn újabb felirat várható!


Kép
Avatar
dolores953
Hozzászólások: 390
Csatlakozott: 2016. február 28. 20:27
Tartózkodási hely: Vác

Re: Oh My General (49/60)

HozzászólásSzerző: dolores953 » 2020. május 16. 17:46

Kedves Ewilja

Köszönöm a 49. rész fordítását, :) sajnos a 15' -nél már kezdődik a felirat csúszása,
de még ott nem annyira zavaró, kb. a 20'- nél a harcijelenet megkezdéskor
már jelentős az eltérés.
" Végtelenül hosszú az a hatvan esztendőcske, ha az ember előtt áll, és átkozottul rövid, ha a hátunk
mögött hagytuk."


Forrás: Hedwig Courths-Mahler
leo-leo
Hozzászólások: 197
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: Oh My General (49/60)

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2020. május 17. 8:24

Köszönöm a 49. rész feliratát! Olyan gyorsan fordítasz, hogy a sorozatot folyamatosan lehet nézni és élvezni! Köszönöm! :) :) :)
Angéla78
Hozzászólások: 117
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Oh My General (49/60)

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. május 17. 16:23

Köszönöm♡♡♡a 48.49.részt ♡♡ nalam csuszott a felírat a 49.rész felétől.
Avatar
onna
Hozzászólások: 105
Csatlakozott: 2016. július 20. 21:36

Re: Oh My General (49/60)

HozzászólásSzerző: onna » 2020. május 18. 0:19

Köszönöm a fordítást. A herceg menyasszonyának olyan elbűvölő a tánca, hogy a nagy Nyugat Xia király már róla álmodozik. Nagyon jó ez a rész, de a közepétől nagyon nagy a szöveg elcsúszás. Nem lehetne igazítani rajta? :ymdaydream: :ymdaydream: :ymdaydream:
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 18. 19:03

Megérkezett a 50. rész is! Jó szórakozást!

Csütörtökön újabb felirat várható!


Kép
leo-leo
Hozzászólások: 197
Csatlakozott: 2016. március 9. 15:54

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: leo-leo » 2020. május 19. 7:27

Köszönöm az 50. rész feliratát! Tényleg elkényeztetsz bennünket a gyors fordítással, mert így folyamatában élvezhetjük a sorozatot! :) :) :)
Angéla78
Hozzászólások: 117
Csatlakozott: 2020. február 21. 17:08

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: Angéla78 » 2020. május 19. 9:52

Köszi ♡♡♡
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 19. 19:29

Elnézést a 49. rész csúszásáért! Igyekszünk megoldani a problémát. Addig legyetek szívesek a
videán nézzétek meg ezt a részt! Köszi a türelmet!
Avatar
chain
Hozzászólások: 525
Csatlakozott: 2016. február 28. 14:50

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: chain » 2020. május 19. 23:40

Üdv.
Köszönöm szépen a 49-50.részek feliratát.
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 20. 14:03

Már elérhető a jó videó és felirat a 49. részhez! Le lehet tölteni az első oldalról.
Az online nézőknek is hamarosan elérhető lesz.
Avatar
dolores953
Hozzászólások: 390
Csatlakozott: 2016. február 28. 20:27
Tartózkodási hely: Vác

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: dolores953 » 2020. május 20. 15:53

Szia Rita


Köszönöm a javított 49. részt, most már minden tökéletes :)
Minden szöveg ott volt ahol hallottam.
Az volt az érzésem az avistazos videónál mintha kihagyták volna
a reklámot belőle és ezért volt az eltérés.

@};- @};- @};-
" Végtelenül hosszú az a hatvan esztendőcske, ha az ember előtt áll, és átkozottul rövid, ha a hátunk
mögött hagytuk."


Forrás: Hedwig Courths-Mahler
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (50/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 20. 16:22

Szia Dolores! Egyszerűen nem találtunk egy olyan feliratot se, ami passzolt volna a videóhoz,
és amelybe átemelhettük volna Ewilja magyar fordítását. Pedig az összes fellelhető 49. részt
ellenőriztem. Csak így sikerült megoldani. Örülök, hogy újra megnézted, és jól szórakoztál
rajta!

Most már online is csúszás nélkül élvezhető a 49. rész videója!
Avatar
Rita
Adminisztrátor
Hozzászólások: 11289
Csatlakozott: 2016. február 25. 14:52

Re: Oh My General (51/60)

HozzászólásSzerző: Rita » 2020. május 21. 18:18

Megérkezett a 51. rész is! Jó szórakozást!

Csütörtökön újabb felirat várható!


Kép

Vissza: “Kína”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég