Caution, Hazardous Wife

Avatar
Wu Xing
Fordító
Hozzászólások: 398
Csatlakozott: 2017. november 28. 19:29

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Wu Xing » 2020. június 25. 19:25

Kép
Már megint???
Avatar
VidékiÉva
Hozzászólások: 715
Csatlakozott: 2016. május 23. 20:26

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: VidékiÉva » 2020. június 25. 19:28

Wu Xing írta:
VidékiÉva írta:Kedves Wu Xing! Nagyon köszönöm a fordítást, feltöltést, "onlányt". Szerintem is rendkívül jó sorozat volt. Elég sok japán sorozatot néztem régebben. Főleg a moderneket, mert a kosztümösökben nem tetszett a férfiak haja. Ezért nem is kezdtem bele. Lehet, hogy a történet maga jó lett volna. Japán sorozatokat a Hana Yori Dangókkal kezdtem. Aztán persze már kerestem az Oguri Sun, Matsumoto Jun sorozatait. Onnan a Gokusen sorozatokat és Yamashita Tomohisa, Kamenashi Kazuya sorozatait, filmjeit néztem amihez találtam fordítást. Sajnos nem beszélek nyelveket. Ők nem csak kinézetre szépek, de nagyon jól játszanak is. Nők közül Horikita Maki, Inoue Mao és Fuji Mina a kedvenceim.

Koreai sorozatok világába szintén csak A palota ékköve vezetett, mint sok másokat is. A férjem talált rá lapozgatás közben. Valamelyik ismétlésbe futottunk bele. De ő 3 műszakban dolgozik és, hogy tudja nézni, így letöltötte. Én tartósan itt ragadtam. Viszont most már nem is nézem szinkronosan a sorozatokat, mert zavar.

Köszönöm szépen, a filmet is majd szeretném nézni.


Kedves Éva,
szívesen. Chain, neked is.

Ritától tudom, hogy régebben a nézők sokkal nyitottabbak voltak az összes sorozatra. Nem igazán számított, hogy melyik országban készült.
Oguri Shun szerepelni fog 2021-ben a Kong vs. Godzilla moziban, ami a festői Hollywoodban készül. Elnézést, de én nem fogom megnézni.

A Caution, Hazardous Wife filmbemutatójáról változatlanul semmi hír.
Addig keresek valami mást, csak ez mostanság nagyon-nagyon nem egyszerű.

Üdv
Wu Xing

Hát szerintem pont Rita a fordításaival nyitotta ki nekünk a kaput. Köszönet érte. Neked is a fordításokért.
Köszi, nem is tudtam Oguri Shun filmjéről. Remélem akkor nálunk is vetítik majd.
Avatar
VidékiÉva
Hozzászólások: 715
Csatlakozott: 2016. május 23. 20:26

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: VidékiÉva » 2020. június 25. 19:31

Wu Xing írta:Kép
Munkában

Nekem a 9 és 10. részben pici csalódást okozott, hogy nem segített a feleségének. Ezek szerint a filmben már együtt dolgoznak majd.
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5015
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. június 25. 20:50

Hálás köszönettel vittem a befejező rész feliratát és a filmet! Köszönöm ezt a remek sorozatot, szerencsére csak 3 résszel vagyok lemaradva! :x :D :ymhug: :littlehearth:
Avatar
virag1
Hozzászólások: 359
Csatlakozott: 2016. február 28. 21:30
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: virag1 » 2020. június 27. 11:57

Köszönöm szépen a sorozat teljes forditását, és gratulálok a befejezéshz.
Nagyon tetszett és remélem a folytatása is mihamarább kijön. :flower1: :flower1: :littlehearth: :littlehearth:
Csenger68
Hozzászólások: 2
Csatlakozott: 2019. december 16. 9:45

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Csenger68 » 2020. július 9. 11:15

Köszönöm a sorozatot ! Nagyon szerettem. :)
Avatar
Vaskica06
Hozzászólások: 324
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:58

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Vaskica06 » 2020. július 26. 20:58

Nagyon szépen köszönöm a feliratokat és a letöltési lehetőséget. :littlehearth:
Avatar
Kata58
Hozzászólások: 5015
Csatlakozott: 2016. február 28. 16:12
Tartózkodási hely: Győr
Kapcsolat:

Re: Caution, Hazardous Wife

HozzászólásSzerző: Kata58 » 2020. szeptember 11. 7:39

Na végre, a sok néznivaló közül ezt is befejeztem..bár a vége nem várt fordulatot vett, már ami a pisztolylövést illeti.
De a harc, a barátnő kiszabadításáért nagyon jóra sikeredett. Köszönöm ismételten a fordítást! :x :flower1: :littlehearth:

Vissza: “Japán”

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég