Kérések, problémák

[Szilvia333]

Juppííííí !!!!!!!

[margi53]

Szia Rita!
Szeretem Mike D' Angelot, de a Full House-n és a Kiss Me-n kívül nem nagyon láttam más sorozatot lefordítva tőle. Böngészgetéseim során akadtam erre a doramax264.com: Delicious Destiny. Ez egy kínai sorozat, elég hosszú, 56 részes. Mike egy szakácsot játszik benne. Ha esetleg úgy gondolod, hogy érdekes lehet, és lefordítanád valamikor, nagyon megköszönöm.
Margó

[Rita]

Szia Margó! A Delicious Destinyt bevállalta már egy fordító, Varga Niki.
A Magyar Doramafan oldalon olvastam. Ez lesz az első kínai sorozata.
Később fogja elkezdeni, talán tavasz vagy nyár környékén.

Szép napot kívánok!

[margi53]

Szia Margó! A Delicious Destinyt bevállalta már egy fordító, Varga Niki.
A Magyar Doramafan oldalon olvastam. Ez lesz az első kínai sorozata.
Később fogja elkezdeni, talán tavasz vagy nyár környékén.

Szép napot kívánok!

Köszi Rita!
Nem tudtam, de nagyon örülök neki! Nálad láttam mai korban játszódó kínai sorozatokat, ezért írtam neked. Első kínai sorozatom a Pretty Li Hui Zhen volt, ami nagyon tetszett. Most töltögetem a többit tőled. Szerintem vannak olyan jók, mint a koreai sorozatok.

[Rita]

Szia Margó! Nagyon szívesen! Jól tetted, hogy írtál, legalább jó hírrel tudtam szolgálni.

Tegnap volt szó róla a fb-os Hungarian Dorama Clubban, hogy ha a My Little Princessnek nem lesz
fordítója, talán elvállalom a fordítását. Abban is játszik Mike. De előtte bele szeretnék kukkantani
a sorozatba, hogy tetszik-e, és hogy milyen az angolja.

Mindegyik kínai sorozatomat nagyon szeretem, de a Pretty pont nem a legsikerültebb. Ha az tetszett,
a többi nagyon fog tetszeni! A tajvaniakat is melegen ajánlom. Kivétel nélkül mind nagyszerű sori!

[Kata58]

sziasztok! van egy gondom, nem csak a szóban forgó sorozattal, de a másikat töröltem, ez meg nem mozdul, letölteni letudtam már egy hónapja is de nem sedelődik vissza...ilyenkor hogy lehet kérni sedelést? piroscsillagos
https://avistaz.to/tv/9801-successful-s ... right-girl
Jang Houk régi filmsorija, annyira fiatal itt még majdnem gyerek, és ezt a sorozatot újrafilmesítették pár éve már sokkal érettebben. De kíváncsi vagyok erre is.
JOKER Yurusarezaru Sosakan ( Complete Series) blur96
SD HDTV Complete Series ez szintén piroscsillagos, és ez sem töltődik vissza, ilyenkor mi van...hiszen az volt hogy bekeményítenek....ez most van fordítás alatt

[ilus62]

Szia Rita! A The masked lover taiwani sorit tervezed lefordítani?

[Rita]

Szia Ilus! Nem tervezem fordítani, de nem is tudom, hogy milyen.
Majd elolvasom a tartalmát.

[Rita]

Beindítasz egy videót, majd megállítod. A legfelső sorban találsz egy olyan fület, hogy "Eszközök"
ráklikkelsz, majd a legördülő ablakban --> "Beállítások" -> "Feliratok és OSD". Ez kell nekünk!

A "Felirat pozíciójának kényszerítése"-nél lehet +- irányba mozgatni a feliratot. Ha 60 ponttal
megemeled a magasságát, akkor ilyen lesz, amilyen a képen.

Nekem sárga a betűszínem és szürke keretbe is van téve, hogy jobban lássam a szöveget.

A színt a "A szöveg alapértelmezett színe"-nél lehet állítani. Amelyik színre kattintsz, olyan lesz
a betűd.

A "Körvonal színe"-nél a feketét választottam. Az "Árnyék hozzáadása" és a "Háttér hozzáadása"
is ki van pipálva. Ettől lesz a szürke keret.

A beállítások után "Mentés", és a videó újraindítása.

[piri512piri]

Kedves Rita!
Köszönöm kedves segítségedet. Sajnos én inkább online néző vagyok, mert nagyon nem értek a számítógéphez. Az említett sorozatot "Lost memory" is online nézem éppen ezért. Filmeket is csak nagyon ritkán töltök le azt is Megáról, mert csak arról tudok. A sorozatokat is amelyeket szívesen letöltenék, azzal csak az a bajom, hogy máshol van a felirat elérhetősége és máshol van a videó elérése. Én nem vagyok jó ezeknek a keresésében. Ezért inkább, ha lehet online nézem. Persze sok olyan sorozat van, amit nem lehet elérni online sajnos. Vannak olyan fordítók, akiknek a web oldalán meg lehet nézni online az általuk fordított sorozatot, vagy megmondják hol lehet nézni online. Minden képen hálás vagyok minden fordítóért, akik lehetővé teszik az általuk fordított sorozatok megtekintését. Neked is hálás vagyok és ezt őszintén mondom. Azért is hálás vagyok, hogy ilyen gyorsan reagáltál a hozzászólásomra. Köszönöm. Remélem, hogy nem vetted zokon. További szép estét és jó munkát, fordítást kívánok neked.

Szeretettel: Piroska

[Rita]

Kedves Piroska!
Hol nézed online a sorozatot? A Sorozatbaráton? Én nem szoktam feltölteni a sorozataimat, nincs rá időm.
Viszont itt az oldalamon minden nem koreai sorozatomnak és filmemnek a videóit is megtalálhatod. A
feliratok felett van a letöltési lehetőségük. Én is megára szoktam feltenni őket.

Azt zokon esett volna, ha a fordításom minőségét kritizáltad volna, mert tudom, hogy annyira nem rossz,
hogy rontson a sorozaton. Ezért mondtam, hogy amikor tovább olvastam, amit írtál, megnyugodtam, hogy
mással van a problémád.

Az online feltöltés nem az én munkám. Talán oda kéne írnod, ahol nézed a sorit, hátha orvosolni tudják.
Biztosan másnak is van hasonló gondja.

Jó éjszakát kívánok!

[Rita]

Szia Anna! A fb-ról leszedtem az egyik fotódat, azzal mutatom meg a kephost.com használatát.

Feltöltöttem a kephostra. Itt vannak a linkek:




A felső négyből csak a Kép URL-t, Miniatűr URL-t és a Közepes URL-t szoktam használni.
Ekkora képeket adnak ebben a sorrendben, ahogy ott vannak. Ezeknél használni kell a fenti
Img gombot:





Viszont ha a lentebbi Full image (linked), Medium image (linked), Thumbnail image (linked) kupacból
választod ki a BB Code-ot, akkor szintén ugyanakkora képeket kapsz, mint a legfelsőknél, csak ha
rákattintasz a képre, akkor visszavezet a kephost-ra. Ez a közepes és a miniatűr méretnél érdekes.
Nagyban is meglehet nézni a képet. Próbáld ki! Kattints a lenti három fotóra!

[Rita]

A qBittorent telepítése után nekem a következőképpen néznek ki a beállításaim. Volt, ahol a fiam
semmihez sem nyúlt, volt ahol pipát tett, ahol nem volt, vagy kivett onnan, ahol volt. A lényeg,
hogy évek óta jól működik, egyszer sem kellett hozzányúlnia. Képernyőmentéseket csináltam az én
pipáimról. A képek segítségével gyerekjáték lesz a beállításokat elvégezni.
Figyelem! Van olyan oldal, ami csak két képre fért rá, ezt külön jelzem.

Innen lehet letölteni: https://www.qbittorrent.org/

A feltelepített qBittorrent fejlécén az "Eszközök" fül érdekes a mi számunkra, arra kell ráklikkelnünk:




Kattintsunk először a bal oldali listából a "Viselkedés" fülre (két darab kép):




Következzék a baloldali "Letöltések" fül (két darab kép):




Szintén baloldalról a "Kapcsolat" fül (egy darab kép):



"Sebesség" fül (egy darab kép):



"Bit Torrent" fül (egy darab kép):



"Webes felület" fül (egy darab kép):



"Speciális" fül (két darab kép):

[Unni2011]

Köszönöm szépen, Rita! Átnézegettem, kifejezetten hasznos volt.

[Kata58]

https://www.peregrin.hu/cikk/windows-10 ... kepernyore Ide kiteszem ezt a fránya jelenség megoldást!

[Rita]

Nem a Windows frissítéssel lehet a gond, hanem a Chrome-mal. Én Firefoxot használok,
ezek szerint ezért nem tapasztaltam ezt a jelenséget.

[Kata58]

Hát reméljük minél előbb orvosolva lesz ez a probléma..

[dolores953]

Szia Rita

A Segitségedet szeretném kérni: A Mega fiókomba feltöltöttem régen egy sorozatot, de valamilyen oknál fogva
a szemetesbe került. Szeretném visszatenni, hogy más is letölthesse. Tudnál ebben segíteni?
Tudod az angolom még mindíg nem tökéletes.

[Rita]

Szia Dolores!

A szemetesben jobb klikk a fájlra, majd "Move" -> és klikk a "Cloud drive"-ra. Ekkor visszakerül
a fájl a felhőmeghajtóba.

[Rita]

Tud valaki segíteni? Katának így néznek ki az egyik sorozat feliratában a betűk.
GOM playert használ:

[Kata58]

az avicc, hogy az unicod és a másik most nem jut eszembe az okés de az ansi nem pedig mindig abban mentem el a felirtokat. De most meg a feliratra is a gom lejátszó jelenik meg és nem a felirat ash
hogy kell leszedni a programot, a gépről..és hogyan tegyek fel rá..már nem bízom abban sem amit tudok

[dolores953]

Szia Ritám

Nagyon köszönöm a segítséged, sikerült a visszatétel, most már remélem hogy sikerül
letöltés másnak is.

[Rita]

Kata, menj rá a feliratra az egérrel, jobb klikk -> Társítás -> Jegyzettömb.
Akkor át kell alakulnia a feliratodnak a szokásos formátummá... azt hiszem,
de nem vagyok benne biztos, csak egy ötlet... hátha...

[Rita]

Szívesen Dolores! Olvastam a suliban, hogy probléma van, de onnan nem tudtam
segíteni. De ahogy hazajöttem, te meg Kata voltatok az elsők.

[Kata58]

köszike, de nem hajlandó papirfornát felvenni...hát most aztán zavarban is vagyok...addig viszont a VLC-vek eljutottam, hogy megvan a szürke háttér, a sárga betü, csak most egy kicsit nagy lett..
Ritám nem találom a VLC leirásodat hogyan kell állítani azon, hogy lejjebb menjen...tudod a kínai feliratok miatt Apunál elment a villany a szólnom kell az édásznak..pontosítok EON-nak..ja jut eszembe, erről, hogy tudja e mindenki a saját területi villanymeghibásodáshoz a számot? ugyanis a régi már nem él!
A bejelentkezés sikerült, remélem hamar megy apuhoz is a segítség!